这个句子怎么译?还有句子中的结?主要是句中的started life 怎么译呢?Porgy and Bess started life as a 1925 novel by Dubose Heyward called Porgy,about the life of African Americans in Charleston.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 14:02:08
这个句子怎么译?还有句子中的结?主要是句中的started life 怎么译呢?Porgy and Bess started life as a 1925 novel by Dubose Heyward called Porgy,about the life of African Americans in Charleston.
这个句子怎么译?还有句子中的结?主要是句中的started life 怎么译呢?
Porgy and Bess started life as a 1925 novel by Dubose Heyward called Porgy,about the life of African Americans in Charleston.
这个句子怎么译?还有句子中的结?主要是句中的started life 怎么译呢?Porgy and Bess started life as a 1925 novel by Dubose Heyward called Porgy,about the life of African Americans in Charleston.
《波吉与贝丝》的前身是杜波斯.海沃德的一部叫的小说,这部小说讲的是非洲裔美国人在查尔斯顿的生活.
started life:这里可以理解为“前身”
Porgy和Bess的出现是在Dubose Heyward 1925年的一部叫Porgy的小说里,这不小说史关于美籍非洲人在Charleston的生活。
希望采纳,谢谢
乞丐与荡妇”开始的生活作为一个1925年的一部小说都博斯海伍德称为棘鬣鱼,生活在查尔斯顿的非洲裔美国人。