英语翻译李袭誉,江淮俗尚商贾,不事农事,及誉为扬州,引雷陂水,又筑句城塘……吾役之后,尔曹勤此三事,可以无求于人矣.”时论尤善之.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/26 15:58:04
英语翻译李袭誉,江淮俗尚商贾,不事农事,及誉为扬州,引雷陂水,又筑句城塘……吾役之后,尔曹勤此三事,可以无求于人矣.”时论尤善之.

英语翻译李袭誉,江淮俗尚商贾,不事农事,及誉为扬州,引雷陂水,又筑句城塘……吾役之后,尔曹勤此三事,可以无求于人矣.”时论尤善之.
英语翻译
李袭誉,江淮俗尚商贾,不事农事,及誉为扬州,引雷陂水,又筑句城塘……吾役之后,尔曹勤此三事,可以无求于人矣.”时论尤善之.

英语翻译李袭誉,江淮俗尚商贾,不事农事,及誉为扬州,引雷陂水,又筑句城塘……吾役之后,尔曹勤此三事,可以无求于人矣.”时论尤善之.
译文:江淮地区(当指长江中下游,淮河流域)的百姓一向喜欢做生意,不喜欢种田,当李袭誉为扬州大都督府长史长史的时候,凿通了雷陂(可能指一个地名)的水,建造了勾城塘(一种农田水利),灌溉了七八百亩良田.李性格严肃庄重,在职时端正清廉,喜爱读书,手不释卷.居家时非常节俭,所得的官俸,大部分都散发给亲友宗族,剩下用来购买纸笔写治学心得,数量上万卷.李常对儿孙们说,我不喜欢钱财,以至家里比较穷.在京城有朝廷赐给我的田产十一顷,你们努力耕种可以解决温饱.河南老家有桑树千余株,养蚕织布可以解决穿衣问题.我所写的书,可以让你们朝夕攻读,求得功名.我死之后,你们要照着去做这耕织读三件事,可以自立于这人世上.当时的人们认为李的家教无比英明.

英语翻译李袭誉,江淮俗尚商贾,不事农事,及誉为扬州,引雷陂水,又筑句城塘……吾役之后,尔曹勤此三事,可以无求于人矣.”时论尤善之. 故商贾之事,阙而不录 翻译 舍本逐末,贤者所非日富岁贫,饥寒之渐,故商贾之事,阙而不录 英语翻译不炼金丹不坐禅,不为商贾不耕田.闲来写就青山卖,不使人间造孽钱!(要一句一句来解释)急,快,quickly 自然现象与农事的事列? 舍本逐末,贤者所非.日富岁贫,饥寒只渐,故商贾之事,而不录.如题 英语翻译论《诗经》农事诗中的《诗经》农事诗直接地反映了周代的人民生活和农业生产活动.从农事诗中看出,周代的农作物种类繁多,金属农具流行,农业生产的发展有了很大的进步.农事诗 英语翻译「不炼金丹不坐禅,不为商贾不耕田.闲来写就青山卖,不使人间造孽钱!」要一句一句的!p.s)炼金丹--指修仙求道.从禅--信佛念经.商贾--经商.耕田--务农.写就青山卖--指卖画. 齐民要术?序》:“舍本逐末,贤者所非,果富岁贫,饥寒之渐,故商贾之事,阙而不录.”齐民要术?序》:“舍本逐末,贤者所非,果富岁贫,饥寒之渐,故商贾之事,阙而不录.”关于此书,下列评述正确的 英语翻译姚镕的《江淮之蜂蟹》 英语翻译朱穆传朱穆字公叔.年五岁,便有孝称.父母有病,辄不饮食,差乃复常.及壮耽学,锐意讲诵,或时思至,不自知亡失衣冠.初举孝廉.顺帝末,江淮盗贼群起,州郡不能禁.或说大将军梁冀曰:“ 农事谚语有哪些 “舍本逐末,贤者所非,果富岁贫,饥寒之渐,故商贾之事, 商贾云集怎么念 “商贾云集”含义 “商贾”怎么拼读? 商贾的贾是什么意思 江淮汽车