作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 16:52:07
英语翻译
英语翻译
英语翻译
omg,那女人的口音太垃圾了.等着,翻译中
好了,大概就这个意思……
The Chimeran has wind down an entire continent.I've been fighting for two years,and now this war is taking everything from me.
被感染的Chimeran已经占领了整个大陆.我已经跟它们格斗了两年,而现在,这场战争即将夺走我的一切.
“We got a live one in here,no,jonny.”
“我找到一名幸存者……不要……是约翰尼.”
“It’s his brother.”
“是他的弟弟.”
You know the rights,we can’t let him live.
“你懂我们的规矩,我们无论如何不能让他活着.”
When you lose your soul,when you lose your faith,when you lose …
“当你失去你的灵魂,当你失去你的信念……”
Where is lieutenant Grayson?
“格雷森（Grayson）中将他人呢?”
I don’t know sir,he just went crazy.
“不知道上校,他一时突然疯了.”
When you lose your freedom.
“当你失去你的自由.”
Desertion,in time of war is a capital offense.I am here to offer your,a plead
“在战争时期,擅离职守是死罪.我在这里为你提供一条出入.”
You wanna know about the conversion centre.
“你想知道转换中心的地点.”
We are close,(something) with your help,I can get the material we need to finish this.
“我们几经很接近了,有你们的帮助,我能得到所需要的材料,我们可以彻底摧灭这一切.”
The only thing you have left,is retribution.
“现在你唯一拥有的,就是报应.” （这里可以改成惩罚去配合游戏的中文名称）
不是啦,是an,any的话不make sense.
50分。。。。有点少了吧？
bcpanda太强了！向你致敬！
第一句中的an entire continent好像应当是any entire continent