作业帮“你能帮我一个忙吗?”“我服了你了!”“我为什么要闭嘴,我有说错什么吗?”句子的英语翻译,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 16:29:35
“你能帮我一个忙吗?”“我服了你了!”“我为什么要闭嘴,我有说错什么吗?”句子的英语翻译,
“你能帮我一个忙吗?”“我服了你了!”“我为什么要闭嘴,我有说错什么吗?”句子的英语翻译,
“你能帮我一个忙吗?”“我服了你了!”“我为什么要闭嘴,我有说错什么吗?”句子的英语翻译,
我服了你了
You're really something
“我为什么要闭嘴,我有说错什么吗?”
Why should I shut up,what I have said
翻译完毕
找百度翻译
Could you do me a favor？
You're really something ！
Why should I shut up, what I have said？
Can you do me a favor?
You're really something.
Why should I shut up, is there anyting I said wrong?
“你能帮我一个忙吗？”
口语翻译：Could you do me a favor please? 或Could you give me a hand please?
“我服了你了！”
口语翻译：You are the man. 或 You got me on this one.
“我为什么要闭嘴，我有说错什么吗？”
口语翻译：Why ...
全部展开
“你能帮我一个忙吗？”
口语翻译：Could you do me a favor please? 或Could you give me a hand please?
“我服了你了！”
口语翻译：You are the man. 或 You got me on this one.
“我为什么要闭嘴，我有说错什么吗？”
口语翻译：Why tell me to shut up? Is there anything wrong with what I said?
很多口语翻译需要根据场合和交谈内容来定，有问题问我。
收起
1. Could you do me a favor？
2.You got me .
3.Why should i shut off? (不用shut up，比较侮辱人） Have i said something wrong?
你能帮我一个忙吗 Can you do me a favor?
我服了你了！ You got me there! / I surrender.
我为什么要闭嘴，我有说错什么吗？ Why should I shut up? Have I said something wrong?
1. Could you lend me a helping hand?
2. You win, I lose!
3. Why will I shut up? What have I said wrong?
Can you do me a favor?
I surrender.
Why should I shut up? Did I say something wrong?