作业帮英语翻译These little-discussed benefits would have been lost,perhaps permanently--had Vioxx,Bextra and Celebrex been driven from shelves in pursuit of perfect safety,an unattainable goal
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 15:03:42
英语翻译These little-discussed benefits would have been lost,perhaps permanently--had Vioxx,Bextra and Celebrex been driven from shelves in pursuit of perfect safety,an unattainable goal
英语翻译
These little-discussed benefits would have been lost,perhaps permanently--had Vioxx,Bextra and Celebrex been driven from shelves in pursuit of perfect safety,an unattainable goal
英语翻译These little-discussed benefits would have been lost,perhaps permanently--had Vioxx,Bextra and Celebrex been driven from shelves in pursuit of perfect safety,an unattainable goal
翻译：这些少有被讨论的好处可能就已经失去了,也许是永久地——要是万络,伐地考昔和西乐葆从货架被撤下来以追求一个无法实现的目标：十足的安全.正常语序为These little-discussed benefits would have been lost,perhaps permanently--if Vioxx,Bextra and Celebrex had been driven from shelves in pursuit of perfect safety,an unattainable goal.虚拟语气,与过去事实相反,用完成时表示：would have been lost；had been driven.if引导状语从句,虚拟语气中可以省略if,这时要提前had.