I still love you,but not love.是啥意思有人说是 我仍然爱你,但是不像以前那样爱了,还有人说是 我仍然爱你,不止是爱……..到底这句话是什么意思呢,一楼“我一直爱你,但不只是爱 ”二楼“我仍

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 11:42:10
I still love you,but not love.是啥意思有人说是 我仍然爱你,但是不像以前那样爱了,还有人说是 我仍然爱你,不止是爱……..到底这句话是什么意思呢,一楼“我一直爱你,但不只是爱 ”二楼“我仍

I still love you,but not love.是啥意思有人说是 我仍然爱你,但是不像以前那样爱了,还有人说是 我仍然爱你,不止是爱……..到底这句话是什么意思呢,一楼“我一直爱你,但不只是爱 ”二楼“我仍
I still love you,but not love.是啥意思
有人说是 我仍然爱你,但是不像以前那样爱了,
还有人说是 我仍然爱你,不止是爱……..
到底这句话是什么意思呢,
一楼“我一直爱你,但不只是爱 ”
二楼“我仍然爱你,但是不是爱情般的爱”
语境就是,一男女都很爱对方,但是种种原因彼此都受伤很深,然后在分开一段时间后,女向男的写信说的

I still love you,but not love.是啥意思有人说是 我仍然爱你,但是不像以前那样爱了,还有人说是 我仍然爱你,不止是爱……..到底这句话是什么意思呢,一楼“我一直爱你,但不只是爱 ”二楼“我仍
“不只是爱”明显是错的.如果要表达这个意思,是i still love you,but more than love/i still love you,but not only love.
不是爱情般的爱了,才对.
love本来就有多重含义,亲情友情爱情都可以成为love,但love也可以狭义指男女爱情.

我仍然爱你,但是不是爱情般的爱

我认为是“我依然珍惜着你,但已不是爱了”
还是要根据语境判断

我依然爱你,但并非是所谓的爱情

我依然喜欢着你,但不是爱!
如果这你都不能理解的话,楼主语文堪忧啊!
好的话能不能给分啊,谢谢!!!

我一直爱你,但不只是爱
那就是第一种情况了“我仍然爱你,但是不像以前那样爱了”

个人觉得那女方写得很片面化,不太通彻。
不过依我看来,那女的应该想表达是:
我还喜欢着你,但不是那种男女之间的爱情