It's a pity that you are not,so you don't understand.翻译成中文,啥意思?

It's a pity that you are not,so you don't understand.翻译成中文,啥意思?
It's a pity that you are not,so you don't understand.翻译成中文,啥意思?

It's a pity that you are not,so you don't understand.翻译成中文,啥意思?
你不是（...）真可惜,难怪你不明白.
真可惜你不是,难怪你不明白.

很遗憾，你不是。。，所以不不明白！

幸好你没有（或者不是），所以你不懂。
要结合上下文才能推测出完整意思的额

你没有遗憾，因此你不明白！

可惜不是你，所以你不懂。

很遗憾你没有经历过，所以你不会懂

你没有这样的遗憾，所以你不懂

可惜你不是，所以你不懂。

很遗憾不是你，因为你不懂。