英语翻译3Q

英语翻译3Q
英语翻译
3Q

英语翻译3Q
难度太大了.中文的翻译得不好.只有英文的
　　dedicated (1999 demo)
　　歌手：linkin park 专辑：demos
　　I have a dream of a scene between the green hills
　　Clouds pull away and the sunlight's revealed
　　People don't talk about keeping it real
　　It's understood that they actually will
　　And intoxicated and stimulated emcees
　　Staring in the trees,paranoid,or caught in the breeze
　　Watch them flee,hip-hop hits
　　Take a walk with me and what you'll see
　　Is a land where the sand is made up of crushed up wax
　　And the sky beyond you is krylon blue
　　And everybody speaks in a dialect of rhyme
　　And emcees have left materialism behind them
　　Meanwhile I just grip my mic
　　And hope me and my team make it through alright
　　Because say what you will,and say what you might
　　But don't ignore who it's for at the end of the night
　　Because this is dedicated to the kids
　　Dedicated to where the music lives
　　Dedicated to those tired of the same old same
　　And dedicated to the people advanced in the game
　　What's real is the kids who know that something's wrong
　　What's real is the kids who think they don't belong
　　What's real is the kids who have nowhere to run
　　Who are hiding in the shadows waiting for the sun
　　I've seen a lot of shit,I've talked to a bum
　　Out on sunset strip,he asked me How would you feel
　　If everybody acted like you didn't exist
　　You'd lose your grip,probably eventually flip.
　　So let it be known,the only reason that we do this
　　So that you can pick it up and just bang your head to it
　　While emcees fight to see who can be the commonist
　　Be floatin overhead like a space odyssey monolith
　　Over seeing the game,over being part of the same old thing
　　It's all gonna change in a hurricane of darkness and pain
　　And acidic rain and promises that you won't do it again
　　Meanwhile I just grip my mic
　　And hope me and my team make it through alright
　　Because say what you will,and say what you might
　　But don't ignore who it's for at the end of the night
　　Because this is dedicated to the kids
　　Dedicated to where the music lives
　　Dedicated to those tired of the same old same
　　And dedicated to the people advanced in the game
　　What's real is the kids who know that something's wrong
　　What's real is the kids who think they don't belong
　　What's real is the kids who have nowhere to run
　　Who are hiding in the shadows waiting for the sun
　　Pulling me close,the shadow is warm inside
　　This is where I feel at home,this is my place to hide
　　Pulling me close,the shadow is warm inside
　　This is where I feel at home,this is my place to hide
　　This is dedicated to the kids
　　Dedicated to where the music lives
　　Dedicated to those tired of the same old same
　　And dedicated to the people advanced in the game
　　What's real,everybody who doesn't feel safe
　　What's real,everybody who knows they're out of place
　　What's real,anybody with nowhere to run
　　Will hide in the shadows waiting for the sun