水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 02:19:53
水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍翻译

水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍翻译
水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍翻译

水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍翻译
水国,泛指有流水的河堤、河岸之类的.
蒹葭是一种植物,指芦荻,芦苇,引自“蒹葭(jiān jiā)苍苍,白露为霜”
苍苍:深青色,此译为浑然一体的样子.
整句意思就是:一夜之间,河岸上的芦苇都染上了霜,月辉在夜色中更显清冷,河岸的山更显冷峻,山色、月色浑然一体.要表达的就是一种静谧、清冷的意境.

水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍翻译 ( ),月寒山色共苍苍. 月寒山色共苍苍的上一句? 水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍描绘了秋天月夜什么景象 水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍.哪几个字描绘了秋天月夜苍凉的景象. “水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍.”描述了怎么样的风景 水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍.所描绘的境像和感情? 月寒山色共苍苍的前一句是什么?大家帮忙想想~~~~感谢了 月寒山色共苍苍的上一句是什么?东风不与周郎便的下一句是什么? 接几句诗吧!1-------浪淘风簸自无崖.2-------水村山郭酒旗风.3-------万紫千红总是春.4-------月寒山色共苍苍.5东风不与周郎便-------. 请各位帮忙做几道题目.一、古诗词.1、_______,浪涛风簸自天涯.2、_______,水村山郭酒旗风.3、_______,万紫千红总是春.4、_______,月寒山色共苍苍5、东风不与周郎便,___________.二、猜字谜.1、一勾残 英语翻译原文:水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍.谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长.1.诗歌前两句描绘了秋天月夜( )的景象.2.本诗表达了诗人怎样的情感?好的我追加,如果回答不太准确的我就不 远上寒山石径斜,白云深处有人家.翻译 “满面尘灰烟火色,两手苍苍十指黑. 近腊月下,夜登华子冈,辋水沦涟,与月上下.寒山远火,明灭林外.深巷寒犬,吠声如豹.村墟夜舂,复与疏钟相间.此时独坐,僮仆静默,多思曩者,携手赋诗,步仄迳,临清流也.怎么翻译谢谢 夜登华子冈,辋水沦涟,与月上下,寒山远火,明灭林外.译成汉语 满面灰尘烟火色,两鬓苍苍十指黑.出自哪里啊 满面尘土烟火色,两手苍苍十指黑.什么意思