children who had good manners were seen翻译有木有~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 14:55:44
children who had good manners were seen翻译有木有~

children who had good manners were seen翻译有木有~
children who had good manners were seen翻译有木有~

children who had good manners were seen翻译有木有~
你这句子似乎不很完整.仅就你提供的文本来翻译,按照汉语的行文习惯,就可以翻译成:
1、“孩子们表现出了良好的行为习惯”;
或者:
2、“孩子们表现得很有礼貌”;
完全直译就是:“有着良好行为习惯的孩子们被看到.”或“很有礼貌的孩子们被看到”——但这不符合汉语习惯.
其实“被看到”,就是“表现出了”的意思.因为不“表现出”,你是“看不到”的. 当说话者说“……表现出了……”,就证明他“看到了”那“表现”.

目睹了那些行为端正的孩子

有礼貌的孩子们被看到

children who had good manners were seen翻译有木有~ Many years ago ,children who had good manners were seen and not heard .怎么翻译? 选择题Up to now,the program(had saved)thousands of children who would otherwise have died.Up to now,the program______thousands of children who would otherwise have died.C.had savedD.has saved正确答案C为什么? Once there was a man who had two children,a boy and a girl.The boy was good- Who did this? asked my teacther.Thirty children tried to think about not only what they had done who teaches children english还是who teach children english Who is the children.改错 英语短文填空 Never look down upon yourself Never英语短文填空Never look down upon yourselfNever look down upon yourself.This means working hard and(1)_in what you do.Winston Churchill,who had(2)_so much for his country,set us a goo who had 是什么意思 1011311:findings indicated that children who used the internet more,but except the children who were indulged in internet addiction such as online games,had higher scores on standardized tests of reading achievement and higher grade point averages 6 Once there was a man who had two children,a boy and a girl.上句中的“once there”是不是从前的意思?如果不是, Up to now,the program ____thousands of children who would otherwise have diedA.would save B.savesC.had saved D.has saved 英语翻译They told her that recent studies had shown a low condition on cold or cough in children who grew up with cat in the house. who are the two small children with? 英语翻译we had been close as children but had grown goo...to英语造句 5.Up to now,the program ________ thousands of children who would otherwise have died.5. Up to now,the program ________ thousands of children who would otherwise have died. A.would save B.saves C.had saved D.has saved A Manners阅读答案All over the world mothers and fathers teach their children manners. There are all kinds of manners.Other children may have manners that are not like yours. There are all kinds of manners. Many years ago, children who had good m