英语翻译内容如下：证明 兹有我单位XXX在XXX部门,任XXX职务,工龄是XX年,月薪XX元,现我公司同意其利用假期前往澳洲旅游,假期从XXXX年X月XX日至XXXX年X月XX日.我公司担保其在贵国期间遵纪守法、

英语翻译内容如下：证明 兹有我单位XXX在XXX部门,任XXX职务,工龄是XX年,月薪XX元,现我公司同意其利用假期前往澳洲旅游,假期从XXXX年X月XX日至XXXX年X月XX日.我公司担保其在贵国期间遵纪守法、
英语翻译
内容如下：
证明
兹有我单位XXX在XXX部门,任XXX职务,工龄是XX年,月薪XX元,现我公司同意其利用假期前往澳洲旅游,假期从XXXX年X月XX日至XXXX年X月XX日.我公司担保其在贵国期间遵纪守法、按期回国,回国后继续在我公司工作.

英语翻译内容如下：证明 兹有我单位XXX在XXX部门,任XXX职务,工龄是XX年,月薪XX元,现我公司同意其利用假期前往澳洲旅游,假期从XXXX年X月XX日至XXXX年X月XX日.我公司担保其在贵国期间遵纪守法、
Certificate
This is to certify that XXX, holding XXX(职位）in the XXX department of our unit, with a service length of XX(工龄）and a salary of XX(月薪）, is permitted to travel in Australia on his/her holiday, which dates from XX(日)X(月)XXXX(年) to XX(日)X(月)XXXX(年). Our company vouch for him to observe your country's laws and to return on time to resume working in our company.
公证书开头都用this is to certify的...

Prove
XXX hereby have my unit in the XXX department, any XXX position, length of service is XX, the monthly salary of XX dollars, now we agree with its use as a holiday to Australia, tourism,...

全部展开

Prove
XXX hereby have my unit in the XXX department, any XXX position, length of service is XX, the monthly salary of XX dollars, now we agree with its use as a holiday to Australia, tourism, holidays in from XXXX to XXXX X XX, X XX, years. Our company guarantees its compliance period in your country, scheduled to return home after their return to work in our company.
谨供参考。

收起

prove
This is my unit in XXX department, XXX, length is XXX XX years, salary, my company $XX agree that their use holiday in Australia, holiday tourism from XXXX on XX to X X months XX, XXXX. I guarantee the company law, in your home, during a return to work in my company.

Prove
XXX hereby have my unit in the XXX department, any XXX position, length of service is XX, the monthly salary of XX dollars, now we agree with its use as a holiday to Australia, tourism,...

全部展开

Prove
XXX hereby have my unit in the XXX department, any XXX position, length of service is XX, the monthly salary of XX dollars, now we agree with its use as a holiday to Australia, tourism, holidays in from XXXX to XXXX X XX, X XX, years. Our company guarantees its compliance period in your country, scheduled to return home after their return to work in our company.

收起

证明
兹有我单位神经部在神经部门，任癫痫病职务，工龄是10年，月薪01元，现我公司同意其利用假期前往澳洲旅游，假期从2132年8月XX日至2312年8月04日。我公司担保其在贵国期间遵纪守法、按期回国，回国后继续在我公司工作。...

全部展开

证明
兹有我单位神经部在神经部门，任癫痫病职务，工龄是10年，月薪01元，现我公司同意其利用假期前往澳洲旅游，假期从2132年8月XX日至2312年8月04日。我公司担保其在贵国期间遵纪守法、按期回国，回国后继续在我公司工作。

收起

prove
This is my unit in XXX department, XXX, length is XXX XX years, salary, my company $XX agree that their use holiday in Australia, holiday tourism from XXXX on XX to X X months XX, XXXX. I gu...

全部展开

prove
This is my unit in XXX department, XXX, length is XXX XX years, salary, my company $XX agree that their use holiday in Australia, holiday tourism from XXXX on XX to X X months XX, XXXX. I guarantee the company law, in your home, during a return to work in my company.
你如果是想要英文就是这个，以下是日文：证明

は私はxxx响远部门は、xxx xxx部门を务め、勤続年数はxx年に応じて、月给xx元で、现在は私达の会社に休暇を利用してを认めることといたしており、业界はxxxx x月xx日までの年间x月xx日xxxxは年。我が社の担保期に期日どおりに帰国し、礼节を遵守を続けて、帰国した后に私达の会社に勤めています

收起