Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 07:08:03
Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.

Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.
Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.

Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.
这是I. Berlin(柏林)的一句名言
翻译: 生活的百分之十在于你的创造,百分之九十在于你的态度.
或者:生活有百分之十在于你如何塑造它,有百分之九十在于你如何对待它.
翻译不用逐字逐句,中国话讲究“妙”,意会不可言传!

望采纳谢谢

生活,百分之十取决于你用什么来调制它,百分之九十取决于你如何来享用它。

Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it. Life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond t先行词是什么 life is ten precent what you make it and ninety percent how you take it如何理解what 是什么用法 ten precent what ten percent more还是ten more percent 请帮忙分析一下这个英语句子的语法,急求!Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.希望能尽可能详细的解释非常感谢! This is ten percent luck ,Twenty percent skill ,Fifteen concentrated power of will This is ten percent luck,  Twenty percent skill   Fifteen percent concentrated power of will   Five percent pleasure,  Fifty percent pain   And a hundred percent reason to remember the name! This is ten percent luck,Twenty percent skill,Fifteen percent concentrated power of will,Five percent pleasure,Fifty percent pain,And a hundred percent reason to remember the name什么意思? this is ten percent lock歌词歌词中有这些句子的是什么歌啊?是一首说唱的~我听到的歌词大概有这些this is 10 percent lock20 percent skill15 percent concerntrate in power of will...5 percent pleasure50 percent pain ... There’s a ten percent discount. There is a saying: life is 10 percent _____ happens to us and ______ 90 percent we respond to it.选择 A,what how 的理由是: Ten plus Ten is Ten. Ten minus tenTen plus Ten is Ten. Ten minus ten is ten(打一个日常用品). Ten plus ten is ten.Ten minus ten is ten.Ten plus ten is ten.Ten minus ten is ten.(打一日常用品) My life in ten years My life in ten years my life in ten years MY LIFE IN TEN YEAR, 10%~20% 是 ten percent to twenty percent吗?(急,)