英语翻译国人太猛了，什么时候考试都成for fun for pleasure的事情啦。我这句话要翻的是。“没有，就是考一下” 就表明，我没有明确目的，我不是为了明确的出国啊，或者什么。我就只是考

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/28 03:49:47

英语翻译国人太猛了，什么时候考试都成for fun for pleasure的事情啦。我这句话要翻的是。“没有，就是考一下” 就表明，我没有明确目的，我不是为了明确的出国啊，或者什么。我就只是考
英语翻译
国人太猛了，什么时候考试都成for fun for pleasure的事情啦。
我这句话要翻的是。“没有，就是考一下” 就表明，我没有明确目的，我不是为了明确的出国啊，或者什么。我就只是考一下，我意识里知道考一下以后哪天没准有用，但有什么用呢，我现在也说不清，或者我自己还没总结啊。比如，我为了以后找工作啊，我为了测一下自己英语水平啊我为了各种我说不清道明白但知道是有好处没坏处的潜意识里的目的啊但这个目的，我在跟人聊天，我没深谈，我就只是说一下，我只是做一个response，因为人家问了我个问题，我不可能以“沉默”给人以回答吧，但我不想说的具体，我想不想深层挖掘。我只想做个回应。这个回答可以不用非字面翻译只要表达此意思或者相应合适的回答就好

英语翻译国人太猛了，什么时候考试都成for fun for pleasure的事情啦。我这句话要翻的是。“没有，就是考一下” 就表明，我没有明确目的，我不是为了明确的出国啊，或者什么。我就只是考
前一句大家翻译的都差不多了...
do you want to study abroad?
根据你的意思,你可以回答：I'm not sure,just take it first.
还不太确定,先考了再说呗...
got it?

- Will you go abroad? Why are you going to take the GRE?
- No, just wanna have a try.

Do you want to go abroad?
No, I just take the exam for fun.

英语翻译国人太猛了，什么时候考试都成for fun for pleasure的事情啦。我这句话要翻的是。“没有，就是考一下” 就表明，我没有明确目的，我不是为了明确的出国啊，或者什么。我就只是考英语翻译明天要考试了平时太懒了很多句子都不会翻译求前辈们赐教救救我可怜的语文吧英语翻译1.你什么时候参加的英语俱乐部?2.Tom长大以后准备参军3.去年他参加了英语口语大赛4.她只是一个18岁的女孩,但是她成为了获得这个奖项的第一个中国人5.书包太重了,我背不动（原句英语翻译别让自己太累了,多休息.我一直都在.打算什么时候结婚呀.快给我回复吧. 英语翻译要考试了帮帮我们这里二模考试连“研钵”都考了!还有“圆底烧瓶”,太偏了!最好附图, 北宋时期的科举考试都什么时候举行? 他的嗓音太低了,我们都听不清英语翻译用英语翻译“太黑了她什么都看不到” 秦始皇陵墓地宫2012了差不多该打开了,什么时候让国人一饱眼福人类什么时候统一了一年365天?不论你的哪一国人都知道什么叫年每天都有365天每个人都有年龄年龄是按照年来计算我想问的是什么时候地球统一了年?什么时候大家心中的年都是365天? 英语翻译,“太棒了!” 英语翻译太讽刺了英语翻译太少了... 太可怕了英语翻译 2011年6月GRE什么时候报名?我是菜鸟,不懂具体的流程,希望过来人指点.谢谢，太吓人了，这个考试提前这么长时间就报名啊！那再问一下，什么时候报名结束？什么时候气温才能回升太冷了机械能守恒定律的几个表达式有三个……都分别在什么时候用啊!明天就考试了,急死我了!