有没有HOW HATE ME YOU DO的说法?YOU DO HATE ME,DONT U?这个应该是对的,可是我觉得加上反问就太客气了,主要要强调谓语的hate,而且是反问,请问有什么办法?对了,我是穷人 窘

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 17:49:47
有没有HOW HATE ME YOU DO的说法?YOU DO HATE ME,DONT U?这个应该是对的,可是我觉得加上反问就太客气了,主要要强调谓语的hate,而且是反问,请问有什么办法?对了,我是穷人 窘

有没有HOW HATE ME YOU DO的说法?YOU DO HATE ME,DONT U?这个应该是对的,可是我觉得加上反问就太客气了,主要要强调谓语的hate,而且是反问,请问有什么办法?对了,我是穷人 窘
有没有HOW HATE ME YOU DO的说法?
YOU DO HATE ME,DONT U?
这个应该是对的,可是我觉得加上反问就太客气了,
主要要强调谓语的hate,而且是反问,请问有什么办法?
对了,我是穷人 窘

有没有HOW HATE ME YOU DO的说法?YOU DO HATE ME,DONT U?这个应该是对的,可是我觉得加上反问就太客气了,主要要强调谓语的hate,而且是反问,请问有什么办法?对了,我是穷人 窘
直接说you do hate me?后边用问句的语气就可以了,而剧中的do就是强调谓语动词的.当然这样说非常口语化.

不会啊,原句用了反问同样也加强了程度,这样说已经够hate的程度了

You really hate me,don't you?