合同协议英译中能人帮我翻译一下以下几句话,是协议中的.If proceedings referred to in clause 9.1 are threatened or commenced against A,unless the parties agree otherwise,A is to have the sole conduct of the defence of those proce

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 16:09:50
合同协议英译中能人帮我翻译一下以下几句话,是协议中的.If proceedings referred to in clause 9.1 are threatened or commenced against A,unless the parties agree otherwise,A is to have the sole conduct of the defence of those proce

合同协议英译中能人帮我翻译一下以下几句话,是协议中的.If proceedings referred to in clause 9.1 are threatened or commenced against A,unless the parties agree otherwise,A is to have the sole conduct of the defence of those proce
合同协议英译中
能人帮我翻译一下以下几句话,是协议中的.
If proceedings referred to in clause 9.1 are threatened or commenced against A,unless the parties agree otherwise,A is to have the sole conduct of the defence of those proceedings and any settlement arising out of or in relation to those proceedings provided that nothing in this clause limits or restricts B’s obligations to indemnify A for any loss,damage or expense arising out of or in connection with such proceedings.

合同协议英译中能人帮我翻译一下以下几句话,是协议中的.If proceedings referred to in clause 9.1 are threatened or commenced against A,unless the parties agree otherwise,A is to have the sole conduct of the defence of those proce
如按9.1条规定行使的过程中对A造成威胁或开始造成威胁,除非另一方同意,A可以采取方法对此过程的危害进行自我保护,并且在条款中没有出现或与过程相关但不在条款的任何建筑和B的义务,要对A的任何不必要的或与行使过程有关的损失,损坏或花费进行赔偿.

如果在条目提到的行动9.1被威胁或开始反对A，除非党一致， A是有那些行动和任何解决防御的单一品行升起在或关于那些行动外面的，在什么都在这个条目不限制也不制约B’s义务保障出现在或与这样行动相关外面条件下的任何损失、损伤或者费用的A。...

全部展开

如果在条目提到的行动9.1被威胁或开始反对A，除非党一致， A是有那些行动和任何解决防御的单一品行升起在或关于那些行动外面的，在什么都在这个条目不限制也不制约B’s义务保障出现在或与这样行动相关外面条件下的任何损失、损伤或者费用的A。

收起

合同协议英译中能人帮我翻译一下以下几句话,是协议中的.If proceedings referred to in clause 9.1 are threatened or commenced against A,unless the parties agree otherwise,A is to have the sole conduct of the defence of those proce 英语翻译请大家帮我翻译下面几句话,1.为了双方的方便,我们又检查了一下合同,好像没有什么问题了,现在让我们来签字,2.同时,也应该加上下面一句“如果一方在执行合同过程中违约,另一方 汽车租赁协议我们单位想长期租赁几部汽车,想写一个对我公司相对有益的租赁合同,那位大虾帮个忙写一下好吗? 未几,知删定使 有能人帮我翻译一下.出自新唐书列传七十六（关播） 帮我翻译一下《苏试传》和《金石录后序》的几句话. 帮我翻译一下,明天急用.这几句话,帮忙翻译一下,明天要用的.谢谢了. 谁能帮我翻译一下这几句话 英语翻译谁可以帮我翻译一下以下几句话:1.这是一张天气预报的英语报纸 2.2月28日济南的天气是阴转小雨5~15度 quality certificate麻烦大家帮我翻译一下,谢谢!麻烦大家帮我翻译一下：我在此证明：我公司246合同的产品的品质优秀！ 帮忙翻译一下这句话还有帮我讲解一下 帮我人工翻一下我写的几句心里话 求个能人帮我翻译下 不要网络翻译器 不准 是人工翻译意思相近也行 别太离谱!我闭嘴 只想默默看着你咱们很早以前就认识,那时只是朋友.长大后就各奔东 帮我分析一下这几句话的意思. 道歉信.100分请能人帮忙,帮我翻译以下几句道歉的话.给您100分.尊敬的...,在这特殊时期,由于我的错我给您及公司带来了很多麻烦,我内心深表歉意.这些年来由于您的努力工作使公司得到了很 请英语高手帮我翻译一下这几句话:湖北省、武汉市桥口区利济北路136号 电工 电子 急 帮我翻译以下句子, 帮我翻译几句话,中译韩.急啊~~~ 英语翻译rt,帮我翻译一下这句话,急用. 英语翻译帮我完整的翻译一下这句话谢谢!