水门事件的“门”是什么意思啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 14:51:18
水门事件的“门”是什么意思啊?

水门事件的“门”是什么意思啊?
水门事件的“门”是什么意思啊?

水门事件的“门”是什么意思啊?
尼克松的"水门事件"是发生在华盛顿的水门旅馆的,这个旅馆的英文名就叫watergate,从那以后,在文字后面加gate就变成了政治丑闻的代名,而后更延伸至所有的丑闻都可以加gate.
中文翻译过来,gate就是门,由此,门就是丑闻的代名字.
原来这个“门”是“gate”,代表丑闻

水门事件是因为这件事发生在一个叫WaterGate的酒店中,gate的意思就是门,至于这里的Gate则是酒店老板为酒店取得名字,没有什么特殊的意思。

The Watergate Affair,门就是gate

水门事件(The Watergate Affair)指美国共和党政府在1972年总统竞选运动中的非法活动暴露后的政治丑闻。
水门是华盛顿的一座综合大厦。1972年6月17日有5个人因闯入大厦内的民主党全国总部被捕。随后的调察表明,尼克松政府为破坏选举的进程采取了一系列的行动,闯入水门只是其中之一。结果导致政府的几个官员锒铛入狱以及美国历史上破天荒第一遭出现的总统辞职。...

全部展开

水门事件(The Watergate Affair)指美国共和党政府在1972年总统竞选运动中的非法活动暴露后的政治丑闻。
水门是华盛顿的一座综合大厦。1972年6月17日有5个人因闯入大厦内的民主党全国总部被捕。随后的调察表明,尼克松政府为破坏选举的进程采取了一系列的行动,闯入水门只是其中之一。结果导致政府的几个官员锒铛入狱以及美国历史上破天荒第一遭出现的总统辞职。

收起