英语翻译Ich lehre die Schüler fachliche methodische und soziale kompetenzen von Drehmaschinen,Fräsmaschinen und Schleifmaschinen….如果我修改成以下句型,是否合适?Ich lehre den Schüler fachliche methodische und soziale kompete

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 07:51:01
英语翻译Ich lehre die Schüler fachliche methodische und soziale kompetenzen von Drehmaschinen,Fräsmaschinen und Schleifmaschinen….如果我修改成以下句型,是否合适?Ich lehre den Schüler fachliche methodische und soziale kompete

英语翻译Ich lehre die Schüler fachliche methodische und soziale kompetenzen von Drehmaschinen,Fräsmaschinen und Schleifmaschinen….如果我修改成以下句型,是否合适?Ich lehre den Schüler fachliche methodische und soziale kompete
英语翻译
Ich lehre die Schüler fachliche methodische und soziale kompetenzen von Drehmaschinen,Fräsmaschinen und Schleifmaschinen….
如果我修改成以下句型,是否合适?
Ich lehre den Schüler fachliche methodische und soziale kompetenzen an Drehmaschinen,Fräsmaschinen und Schleifmaschinen….

英语翻译Ich lehre die Schüler fachliche methodische und soziale kompetenzen von Drehmaschinen,Fräsmaschinen und Schleifmaschinen….如果我修改成以下句型,是否合适?Ich lehre den Schüler fachliche methodische und soziale kompete
1. 如果我理解的没有错的话,写这个句子的人想要表达的中文含义是:在车床,铣床和磨床领域,我传授学生专业能力(fachliche Kompetenz)、找到问题解决方法的能力(methodische Kompetenz)以及处理人际关系和团队合作的能力(soziale Kompetenz).
2. 如果我上面的翻译成立,这个句型确实有一些问题:a) 介词von的用法容易让人产生理解上的障碍;b) 动词lehren虽然正确,但不好;c)die Schüler应该是第三格,而且人群应该不是Schüler而是Studenten吧.
建议:Ich vermittle meinen Studenten im Bereich der Dreh-, Fräs- und Schleifmaschinen fachliche, methodische sowie soziale Kompetenzen.
当然我的理解不一定准确,请专家指正

英语翻译Ich lehre die Schüler fachliche methodische und soziale kompetenzen von Drehmaschinen,Fräsmaschinen und Schleifmaschinen….如果我修改成以下句型,是否合适?Ich lehre den Schüler fachliche methodische und soziale kompete 英语翻译问下会德语的 Ich hoffe,dass ich mache eine Reise mit dir durch Die Welt.正确的翻译是什么 Ich gehe in die Schule. 英语翻译Ich wünsche Ihnen alles Gute für die Zukunft.这句话 英语翻译Vas soll ich schreibes und nicht lachen?Die Landsknecht haben den Papst laufen machen. 英语翻译Sobald ich die gescannt habe,werde ich die in die Favoriten einstellenBesuche unser Land bald wieder - es wird immer tausend Chancen geben,weil der Handel immer weiter zunehmen wird!Da kenne ich noch ganz andere Zeiten,ich bin froh,da 英语翻译Ein Tag wie jeder andereJeden Morgen atebe ich um sechs Uhr dreißig auf.Zuerst gehe ich in die Küche und mache das Frühatück.Danach wecke ich die Kinder.Wir frühastücken achnell zusammen,und dann gehen sie in die Schule.Ich fahr ich die Liebe du的意思、 德语 请问 ich zeige ihnen die 我是另一个 ICH BIN DIE ANDERE怎么样 英语翻译Meiner Verantwortung für die Touristen in hohem Grade bewusst,führe ich Sie bei der Stadtrundfahrt. 英语翻译Sehr geehre Lehrer:vielen Dank fuer die Interviewt.Ich bin ein Student der YangZhou Uni.Ich heisse Chenhaoran.Ich bin 20 Jahr alt.Ich komme aus Zhenjiang Jiangsu.Das sind funf personen in meine Familia.Ich liebe Basketball Spielen.Ich les 英语翻译Alles was ich wei?,wei?ich von dir.Alles was ich habe,hab ich von dir.Alles was ich liebe,hat mit dir zu tun.Und so lang ich Lebe,wird mein Herz nicht ruh'n.Und so wird es immer bleiben.Du kannst gar nichts dagegen tun.Weil du die Liebe m 英语翻译Beglaubige ich.Ich habe die Unterschriften in den Geschäftsräumen der Queisser Pharma GmbH & Co.KG,Schleswiger Straße 74,2491 Flensburg,eingeholt,wohin ich mich auf Ersuchen begeben hatteDer Notar fragte nach einer Vorbefas 英语翻译1.Vor allem aber frage ich mich,ob ich beim Lesen nict viel mehr lerne,wenn ich dabei eine Redemittelkartei schreibe.2.Und so merkst du dir die neuen Wörter auch viel besser. Ich will...Ich will jeden Herzschlag kontrollieren . Ich will die Ruhe stören . 英语翻译Ich liebe dich Ich liebe dich nicht Ich liebe dich nicht mehr Ich liebe dich nicht mehr oder weniger als du Als du mich geliebt hast Als du mich noch geliebt hast Die schönen Mädchen sind nicht schön Die warmen Hände s 德语:Nein,die Lampe mag ich nicht.为什么die Lampe 放到句首.可以这样说吗:Ich mag nicht die Lampe,或Ich mag die Lampe nicht.