陈胜、吴广等州郡各共兴军聚众,虎争天下,中国扰乱,未知所安,豪杰畔秦相立.的翻译 .

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 20:14:41
陈胜、吴广等州郡各共兴军聚众,虎争天下,中国扰乱,未知所安,豪杰畔秦相立.的翻译 .

陈胜、吴广等州郡各共兴军聚众,虎争天下,中国扰乱,未知所安,豪杰畔秦相立.的翻译 .
陈胜、吴广等州郡各共兴军聚众,虎争天下,中国扰乱,未知所安,豪杰畔秦相立.的翻译 .

陈胜、吴广等州郡各共兴军聚众,虎争天下,中国扰乱,未知所安,豪杰畔秦相立.的翻译 .
陈胜和吴广以及别州郡的反贼招兵造反,像老虎一样争夺天下.弄得中原大乱,天下豪杰也不知如何是好,于是全部背叛秦朝.畔通假字通叛

陈胜和吴广等各地州郡都有人一起招兵买马,像老虎一样争夺天下,使得中原纷乱,百姓不知道哪里有安全的地方,于是就背叛秦朝,相互独立。 (“畔”通“叛” )

陈胜和吴广等各地州郡都有人一起招兵买马,像老虎一样争夺天下,使得中原纷乱,百姓不知道哪里有安全的地方,于是就背叛秦朝,相互独立。 畔通假字通叛