英语翻译在啊地甜地甜何块转来个这句潮州话翻译成普通话是什么意思.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 09:00:45
英语翻译在啊地甜地甜何块转来个这句潮州话翻译成普通话是什么意思.

英语翻译在啊地甜地甜何块转来个这句潮州话翻译成普通话是什么意思.
英语翻译
在啊地甜地甜何块转来个这句潮州话翻译成普通话是什么意思.

英语翻译在啊地甜地甜何块转来个这句潮州话翻译成普通话是什么意思.
在啊 - 在这里应该翻译成“在,从”
地甜 - 谁 在这里应该翻译成“那个谁谁”
大概就是说“在那个谁谁那儿转来的 ”
(我是潮州的)