不用翻译太好,有点不通顺也行,大概意思有就好了,帮完忙我把分全部给你,我先谢过了

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 01:56:23
不用翻译太好,有点不通顺也行,大概意思有就好了,帮完忙我把分全部给你,我先谢过了

不用翻译太好,有点不通顺也行,大概意思有就好了,帮完忙我把分全部给你,我先谢过了
不用翻译太好,有点不通顺也行,大概意思有就好了,帮完忙我把分全部给你,我先谢过了

不用翻译太好,有点不通顺也行,大概意思有就好了,帮完忙我把分全部给你,我先谢过了
我瞧瞧今晚能不能译出来,顺便锻炼下我自己的水平了...你这是要翻成,书面语?

楼主,图片看不清

不用翻译太好,有点不通顺也行,大概意思有就好了,帮完忙我把分全部给你,我先谢过了 英语翻译不知道翻译成Love,in understanding the end.感觉不是太通顺.有没有更好的翻译啊.哈哈怪先生,你的动作也太快乐吧.我很同意你的Love,in the end of understanding.但是我觉得这个翻译有点太平常了 谁有以感动为题的小学六年级作文(500字)写得不用太好,只要语句通顺就行,不要太多的好词好句. 求一篇赞美老师的作文要自己写的~不用太多好词好句啊~质量不用太好~差不多能顺下来就行~也不要太差阿~字数大概400字就OK~就全篇赞美就好,不要有具体的事件~嗯,就这样差不多~不要答在这 句子里每个词都认识,大概意思也能看懂,就是翻译出来的句子总不大通顺怎么办? 英语翻译我知是这个意思,但也得通顺点翻译不是吗? 《论语》前六则的翻译大概就好,但也不能太简洁额! 英语翻译翻忙,翻译不要太专业,大概意思就好, 英语翻译请不要用中式英语,那会很郁闷的.大概的语境有这个意思也行.翻译的时候不一定要强调更多的时候. 英语翻译Employees participate(organize,promote to colleagues and relatives)in safety events,such as shool day,family event,open doors````如上,每个单词都懂,意思好像也差不多,可是又感觉不通顺,不知道怎么翻译好,意思 catalogue of exhibition是什么意思请问这个怎么翻译?在这里catalogue作什么意思讲?总觉得展览目录有点不通顺的说呢~真的有这个词么?还是catalogue在这里不是目录的意思? 求一篇“在感恩中成长”的作文.文笔不用太好.要现写的.写得好再加20分大大们网上摘抄有点技术行不?别在前几页找啊~那我也会.找个冷门的文章也行啊~又不需要那么好的文笔 .700~800字足够 i'm afraid of leaving you,cause i built my life around you不好意思那整句话该怎么翻译好点,如果是那个翻译的话 觉得有点点不太通顺 英语考试中像完形填空和阅读理解有些单词不知道意思怎么办,还有我句子也翻译不通顺 《马诗》的大概意思,不用太多字的~~~~~~~~~~~ 英语翻译英文简历用,我自己翻译了一下,觉得不太对,所以问问大家.不用直译,意思对即可,用goolge或金山快译翻译的就不用回了,那个我也会. 英语翻译以下是要翻译成英语的内容 已经是英文的不用改动 语句可能不太通顺 翻译成英文可以有点小改动 但不要改变意思 毕竟老外嘛.Jack,我是happy,Shane English School的happy,还记得我吧.我英 赞美同学的作文小学的作文,不用太好,只要语句通顺就好了