作业帮英语翻译!我做家具橱柜行业,哪位高人帮我翻译一下!不要直译.最好是专业点的~非常感谢!我就这些分都给如下：（数字单位是指英寸吗?34½ 这个怎么翻译呢）1.Drawer cabinet Drawer cabinet, 4 d
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 23:57:18
英语翻译!我做家具橱柜行业,哪位高人帮我翻译一下!不要直译.最好是专业点的~非常感谢!我就这些分都给如下：（数字单位是指英寸吗?34½ 这个怎么翻译呢）1.Drawer cabinet Drawer cabinet, 4 d
英语翻译!我做家具橱柜行业,哪位高人帮我翻译一下!不要直译.最好是专业点的~非常感谢!我就这些分都给
如下：（数字单位是指英寸吗?34½ 这个怎么翻译呢）
1.Drawer cabinet
Drawer cabinet, 4 drawers 5/8", 18'' x 34½ x 24'', RTA, white melamine.
2.Starter base unit
Starter base unit, 60'' x 34½ x 24'', RTA, white melamine, 4 doors and 2 drawers 5/8", adjustable shelves for the left and right cabinets.
3.Storage unit
Storage unit, 24'' x 84 x 24'', RTA, white melamine, 6 doors 5/8", 5 adjustable shelves
4.Lower corner cabinet
Lower corner cabinet, 36'' x 34½ x 24, 2 shelves, 1 foldable door, RTA, white melamine.
5.Upper cabinet 12''
Upper cabinet 12'' x 12 x 30'', RTA, one door 5/8", 2 adjustable shelves, white melamine
6.Filler strip
Filler strip, white melamine, 3'' x 31''
7.Toe kick
Toe kick, white melamine, 4'' x 96''
漏了一些,麻烦给翻译下
1.Upper cabinet fridge/stove
Upper cabinet 30'' x 12 x 15'', RTA, 2 doors 5/8", 1 adjustable shelf, white melamine
2.New Supplier Item #
3.Net FOB China (US$)
谢谢!
英语翻译!我做家具橱柜行业,哪位高人帮我翻译一下!不要直译.最好是专业点的~非常感谢!我就这些分都给如下：（数字单位是指英寸吗?34½ 这个怎么翻译呢）1.Drawer cabinet Drawer cabinet, 4 d
1.抽屉柜
抽屉柜、四个抽屉5 / 8 "及18 " x 34½等×24寸,白色三聚氰胺.
2.基本单位的先发投手
先发投手的基本单位,60 " x 34½等×24寸,白色三聚氰胺,4扇门和2个抽屉5 / 8”,可调架左侧和右侧的柜子里.
3.存储单元
存储单元,24 " x 84×24寸,白色三聚氰胺等”,五5 / 6门可调的架子上
4.较低的转角柜
较低的转角柜,36 " x 34½×24,2架、1折叠门等,白色三聚氰胺.
5.上内阁12 "
12 " x上内阁12 x "等标志、一门”,2可调货架、白色三聚氰胺
6.填料带
填料条,白色三聚氰胺,3 " x 31”
7.脚趾踢
脚趾踢,白色三聚氰胺,4 " x’96”