英语翻译第五本《Blackbeard's Last Stand》(《黑胡子海盗最后的抵抗》)的全部翻译,或是故事梗概.

英语翻译第五本《Blackbeard's Last Stand》(《黑胡子海盗最后的抵抗》)的全部翻译,或是故事梗概.
英语翻译
第五本《Blackbeard's Last Stand》(《黑胡子海盗最后的抵抗》)的全部翻译,或是故事梗概.

英语翻译第五本《Blackbeard's Last Stand》(《黑胡子海盗最后的抵抗》)的全部翻译,或是故事梗概.
每本书前面有一小部分概括

布莱克比尔德的最后一站
最著名的海盗
这些都是最伟大-海战，有关的最后一天的队长布莱克比尔德和他的海盗之一有关的一些事实。
罗伯特 · 梅纳德中尉被分配由亚历山大 · 斯波茨伍德，总督的弗吉尼亚州，捕捉或杀死海盗爱德华教，绰号布莱克比尔德。梅纳德采取了控制的两个 sloops，"兵兵"和"简"，非常适合较浅的水域。这是个非常困难的任务，但不是为这种无畏和经验丰富的海军司令。...

全部展开

布莱克比尔德的最后一站
最著名的海盗
这些都是最伟大-海战，有关的最后一天的队长布莱克比尔德和他的海盗之一有关的一些事实。
罗伯特 · 梅纳德中尉被分配由亚历山大 · 斯波茨伍德，总督的弗吉尼亚州，捕捉或杀死海盗爱德华教，绰号布莱克比尔德。梅纳德采取了控制的两个 sloops，"兵兵"和"简"，非常适合较浅的水域。这是个非常困难的任务，但不是为这种无畏和经验丰富的海军司令。
他掩护下准备攻击。海盗猎人学到布莱克比尔德是在他在奥克拉科克群岛的基地。他们静静地那里航行，发现海盗 11 月 1718年 21 日傍晚在奥克拉科克进水抛锚。海盗们庆祝，喝整个晚上跟当地商人。教没有意识到的追求者，虽然他曾警告过他的潜在攻击的来源。
布莱克比尔德也失去了他的旗舰"皇后安妮复仇"，在此事件之前不长。因此，他不得不依靠帆船"冒险"，配备了 10 枪。有不超过 25 海盗船上那一天。
在黎明时开始那些 sloops 之间的斗争。那里不是几乎任何风和这两个攻击 sloops 被迫使用船桨。梅纳德提出了一个标志，直接入冲突与每一帆和桨冲。他 sloops 是手无寸铁的所以他有没有更好的选择。Blackbread 就知道他的对手有更多的人，所以他试图逃跑时他从他的大量加载枪射击。虽然这些浅水非常熟悉的他，但他的帆船仍搁浅了。然而，同样发生了梅纳德的船只。虽然梅纳德正在等待潮来攻击海盗，敌人有机会互相嘲笑，他们是这么近。
只是由于梅纳德的 sloops 准备攻击上冒险"，她有漂浮和准备订婚。布莱克比尔德处事手法的"别动队员"，造成约二十名士兵包括单桅帆船的指挥官。"兵兵"是完全残废和争斗。然后梅纳德曾在简，直向一个带来胜利的天才计划的"探险"驶去。
中尉躲他在甲板上的人 · 贝娄的大部分。当布莱克比尔德发现几乎是空船时，他决定向理事会"简"。与十四个海盗，他罔顾后果地进入了帆船。信号被给梅纳德的男子，他们快速攻击了寡不敌众的对手。
它是史诗般的徒手冲突，像我们在肯定之一在海军历史上最可怕的电影里看到。特别是戏剧性和激烈是一对一与船长之间的斗争。梅纳德与他的枪，从近距离中枪受伤布莱克比尔德但中尉的剑打破了他们之间的混战。但愿，在最后一刻他已由一个汉兰达保存。不久之后，教了脖子和喉咙的致命削减和最后死了后他得到了更多的然后二十伤口。
没有他们英勇的指挥官，剩下的大多是受伤的海盗很容易被击败。同样去了其他的人被留在"冒险"上的乘员组从部分恢复"兵兵"捕获到它们。战斗结束了，梅纳德 · 月宫布莱克比尔德的头下面的"简"桁作为著名胜利的战利品。

收起

学中文吗？还是学英文？

Blackbeard's last stand
The most famous pirate
These are some facts about the one of the greatest sea-battles , about the final day of Captain Blackbeard and his pirates .
Lieutenant Ro...

全部展开

Blackbeard's last stand
The most famous pirate
These are some facts about the one of the greatest sea-battles , about the final day of Captain Blackbeard and his pirates .
Lieutenant Robert Maynard was assigned by Alexander Spotswood, the governor of Virginia , to capture or kill pirate Edward Teach, nicknamed Blackbeard. Maynard took control of the two sloops , " Ranger" and " Jane", perfectly suited for shallow waters . It was a very difficult mission, but not for such a fearless and experienced naval commander.
He prepared attack under cover. The pirate hunters learned that Blackbeard was in his base at Ocracoke Islands . They sailed there quietly and found pirates anchored in Ocracoke Inlet in the evening of 21 st November 1718. The pirates were celebrating and drinking whole night with local merchants. Teach was unaware of the pursuers, although he had sources that had warned him of potential attack.
Blackbeard had lost his flagship , the "Queen's Anne Revenge", not long before this event . Therefore, he had to rely on the sloop "Adventure", which was equipped with 10 guns. There were not more than 25 pirates on the ship that day.
The fight between those sloops began at dawn. There was not practically any wind and both attacking sloops were forced to use the oars. Maynard raised a flag and rushed directly into the conflict with every sail and oar. His sloops were unarmed so he had no better choice. Blackbread knew that his opponents had much more men, so he tried to escape while he was firing from his heavily loaded guns. Although those shallow waters were perfectly familiar to him, his sloop still ran aground . However, same happened to Maynard's vessels. While Maynard was waiting for a tide to attack pirates, enemies were having an opportunity to mock on each other , they were that close.
Just about as Maynard's sloops were ready to attack the "Adventure", she got afloat and ready for engagement. Blackbeard fired a broadside on the "Ranger", killing around twenty soldiers including a sloop's commander. The "Ranger" was totally crippled and out of battle. Then Maynard, who was in the Jane, sailed straight towards the "Adventure" with a genius plan that brought victory .
Lieutenant hid most of his man bellow the deck. When Blackbeard spotted almost empty ship , he decided to board "Jane". With fourteen pirates, he recklessly entered the sloop. The signal was given to Maynard's men, who quickly attacked outnumbered opponents.
It was an epic hand-to-hand conflict like we are seeing in movies, certainly one of the most fearful in naval history. Especially dramatic and intense was one-on-one fight between the captains . Maynard wounded Blackbeard with close shot from his gun, but Lieutenant's sword broke in mêlée between them. Hopefully, he was saved by one Highlander at the very last moment . Soon after, Teach got fatal cuts in the neck and throat and finally died after he got more then twenty wounds.
Without their valiant commander, rest of mostly-injured pirates was defeated easily. The same went for the others who were left on the "Adventure" as the crew from partially recovered "Ranger" captured them. The fight was over and Maynard slung Blackbeard's head below the bowsprit of the "Jane" as a trophy of the famous victory .

收起