英语翻译Though yields on its bonds have soared alarmingly,Italy has not had to seek a bail-out (not yet anyway).And in an attempt to ensure it does not succumb,bringing down the euro with it,it has been placed under a special preventive regime—

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 06:34:46
英语翻译Though yields on its bonds have soared alarmingly,Italy has not had to seek a bail-out (not yet anyway).And in an attempt to ensure it does not succumb,bringing down the euro with it,it has been placed under a special preventive regime—

英语翻译Though yields on its bonds have soared alarmingly,Italy has not had to seek a bail-out (not yet anyway).And in an attempt to ensure it does not succumb,bringing down the euro with it,it has been placed under a special preventive regime—
英语翻译
Though yields on its bonds have soared alarmingly,Italy has not had to seek a bail-out (not yet anyway).And in an attempt to ensure it does not succumb,bringing down the euro with it,it has been placed under a special preventive regime—placed on probation to ensure it implements the many promises it made to carry out reforms designed to promote growth and balance the budget by 2013.

英语翻译Though yields on its bonds have soared alarmingly,Italy has not had to seek a bail-out (not yet anyway).And in an attempt to ensure it does not succumb,bringing down the euro with it,it has been placed under a special preventive regime—
尽管意大利债务收益增长惊人,但是他还不需要寻找援助(至少现在不用).为了防止意大利经济“崩溃”,从而将欧元拉下水,意大利被列入了一项预防机制——一项正在试用的机制,以确保意大利履行它的诺言,截止2013年底,进行经济改革,促进经济,平衡预算.
这篇文章就是说意大利经济状况很糟糕,意总理贝卢斯科尼许下诺言,进行经济改革,但是欧盟领导人为了确认希腊悲剧不会再次上演,就对意大利进行监控管理.

it都是指代意大利
这是我的翻译:尽管意大利的基金收益突飞猛涨,他还不必急着为股东分红(至少现在不必)。并且,为了不让自己拉欧洲的后腿,意大利已经实行了一个正在试用的预防性措施来保证他履行自己许下的要实施到2013年促进经济增长,平衡财政预算的改革的诺言。...

全部展开

it都是指代意大利
这是我的翻译:尽管意大利的基金收益突飞猛涨,他还不必急着为股东分红(至少现在不必)。并且,为了不让自己拉欧洲的后腿,意大利已经实行了一个正在试用的预防性措施来保证他履行自己许下的要实施到2013年促进经济增长,平衡财政预算的改革的诺言。

收起

英语翻译Though yields on its bonds have soared alarmingly,Italy has not had to seek a bail-out (not yet anyway).And in an attempt to ensure it does not succumb,bringing down the euro with it,it has been placed under a special preventive regime— 英语翻译have many problems such as low yields ( 英语翻译1.All hydrogenations were run with 0.05% metal levels based on substrate and at concentrations of 2*10M.2.metallation with lithium diisopropylamide at 5°in place of butyllithium at -70°significantly improved the yields. 英语翻译This effect is mainly used for thermal radiation detection at ambient temperature.Two metallic electrodes are deposited on faces perpendicular to the direction of the polarization,which yields a capacitor acting as thermal sensor.When the 英语翻译Piping all of the water-to-refrigerant heat exchangers together in a common loop yields what is essentially an internal source heat recovery system.it will vary depending on what type of conventional system would otherwise be used bond prices fell as yields on ten-year government securities rose sharply.谁能帮我翻译下这句? 英语翻译(even though) 英语翻译Taking first differences yields这是公式运算中的一句话,应该如何翻译, 英语翻译she had a tense expression on her face,---she were exprecting trouble a even though b even as c now that d as though 英语翻译Even though the works part of a private collection ,rather than on display at a museum ,theyare very recognizable. 英语翻译Even though so many foresight are focusing on me,but my heart always belong to you... 英语翻译rigid building blocks with matching geometry give higher yields than flexiblebuilding blocks,due to their better directionality 英语翻译Take for instance one fact,such a joke is well within the decent range of communication according to the easy-going American bringing on a scene an investment that yields error frequently made by Chinese students of English placing adverb ____it was very late,____Jake went on working.A though,but B though,while C but,though D though,/ 英语翻译Irrigation generally increased Bermuda-grass hay yields both annually and across cutting intervals.Irrigation linearly increased Bermuda-grass hay yields in five of ten four-week harvests and in two of six eight-week harvests.In 2008,the 英语翻译Pop the balloons!Make sure the crate doesn't land on my head.though,I said 'not' on my head.别用电脑翻译, 英语翻译Even though I'll never need her,even though she's only giving me pain,I'll be on my knees to feed her,spend a day to make her smile againEven though I'll never need her,even though she's only giving me painAs the world is soft around her, though