You must be a man of ability.翻译,不要直译,要意译!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 23:56:33
You must be a man of ability.翻译,不要直译,要意译!

You must be a man of ability.翻译,不要直译,要意译!
You must be a man of ability.
翻译,不要直译,要意译!

You must be a man of ability.翻译,不要直译,要意译!
楼上直译了 lz要YY,我是说意译
比如:‘你是个很能干的家伙!’美女满足的说道.

你肯定是个有才能的人

你必须做一个有能力的人。

你一定会成为一个有才能的人.
就这样的吧.~~- -

你一定是个能力很强的人

你一定是一个很有能力的男人

you must be a very c___ man You must be a man of ability.翻译,不要直译,要意译! If you wish to be the best man,you must suffer the bitterest of the bitter you must be out of There must be a man waiting for you in the distance.为什么“There must be”,我认为,这样的话应该是the man,因为这样才有特指,才会must There must be a man waiting for you in the distance.为什么“There must be”,我认为,这样的话应该是the man,因为这样才有特指,才会must You mean who is she referring to?A man a woman must be to create是什么意思 you must wear the shirt of a happy man 帮我翻译一下 A man must be happy,there will be many ups and downs of life on the road! it's universally acknoeledged that a single man in possession of a good fortune must be in wantof a 赖世雄中级美语 lesson68 :But such a successful man as you must surely be happy.请问为什么surely要在be的前面?能说 such a successful man as you must be surely happy 吗? You must be sure of your facts before you make a decision. If you want to be a Friend of the Earth,you must promise the t____below. 改错You must be carefully,You made a lot of mistakes 2.The old man was quite weak after the accident,so he______.A.must look after B.must be taken careC.must be looked after D.must take care of i think you must be a teacher是什么意思must be为什么不是must are?must i must to be only one for a man. 英语翻译It is a truth universally acknowledged,that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.You are the last man in the world I could ever marry.lf,however,your feelings have changed......I would have to tell you,yo