请帮我把下列地址转换成标准的英文格式!江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室邮编:330008

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 03:24:53

请帮我把下列地址转换成标准的英文格式!江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室邮编:330008
请帮我把下列地址转换成标准的英文格式!
江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室
邮编:330008

请帮我把下列地址转换成标准的英文格式!江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室邮编:330008
江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室
Room602,Blk 15,Unit 2
Delicious Food Village,Yuzhang Back Street,
East Lake District,Nanchang City,Jiangxi Province
邮编:330008
Postal Code:330008

我和他们翻译的不一样，一般楼主都不采纳，我就不献丑了．
还是请那些没写过信的专家给你翻吧

什么都看不到

江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室
ROOM 602, Unit 2, Building 15, Meishicheng, Yuzhanghou Street, Donghu District, Nanchang, Jiangxi, China
330008
地名不需要意译, 除非有官方译名,不然只需拼音

江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室
邮编:330008
Rm.602, 2nd Unit, Building 15,
Meishicheng, Yuzhanghou Street,
Donghu District, Nangchang City,
Jiangxi Province
Zip code: 330008
市和省都应该翻出来的，我也是江西的。

cainhere 说的很对
没有官方确定的英文地名，用拼音即可

请帮我把下列地址转换成标准的英文格式!江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室邮编:330008 帮我把中文地址转换成英文地址,用英国的格式. 帮我把中文地址转换成英文地址,用英国的格式.中国江苏省南京市宣武区孝陵卫200号南京理工大学四号门9舍帮忙把下列地址转换成英文格式,帮忙把这个地址转换成英文格式；“山东省青岛市市南区福州北路” 怎么把以下地址转换成英文格式?我的地址是中国河北省邯郸市河北工程大学土木工程系2005级4班216信箱怎么把以下地址转换成英文地址格式?富川市元美区新古洞 XXXXXXX号请问新古洞的翻译呢？谁可以帮我把中文的地址转换成英文.本人英文不好天津市北辰区佳荣里街瑞通里6号楼3门000 帮我把山东省费县探沂镇薛家村翻译成英文地址格式请帮我把这个地址转化成美国人的写信格式!用英语!中国吉林省延吉市长白路XX小区11号楼4单元401 怎么用英文或拼音写地址请帮我把下列的地址用英文和拼音表达出来胜天针织石狮市鸳鸯池公园西路世纪豪园246-248号请帮我把以下地址翻译成英文地址:广州市广园中路388号请帮我把这个地址翻译成英文格式好吗?中国广东省湛江市霞山区岭南路3号B栋605 名字XXXX 手机XXXXXXX 家庭地址翻译成英文比如上海市长宁区娄山关路445弄11号302室大家帮我翻成英文格式的地址谢谢请给我标准的英文地址格式~湖北省武汉市武昌区徐东路逸居苑7号楼123室能帮我翻译成英语么？帮我译成英文地址我的地址是:广东省揭东县桂岭镇才林中学高一(1)班请你们给我译成标准的英文地址可以吗?要可以收到信的! 可以帮我把jpg格式转换成AI矢量格式吗, 请帮我把中文地址翻成英文江苏省常熟市常福一区100幢303室,英文是什么? 请德语大神帮我把这个转换成德语,（转换成简单的德语）