没有语法,人们不能表达很多东西;而没有词汇,人们则不能表达任何东西 如何翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 03:26:45
没有语法,人们不能表达很多东西;而没有词汇,人们则不能表达任何东西 如何翻译

没有语法,人们不能表达很多东西;而没有词汇,人们则不能表达任何东西 如何翻译
没有语法,人们不能表达很多东西;而没有词汇,人们则不能表达任何东西 如何翻译

没有语法,人们不能表达很多东西;而没有词汇,人们则不能表达任何东西 如何翻译
Without grammar,lots of things can't be expressed;wihtout vocabulary,nothing can be expressed.

Without grammar we can convey a little, but without vocabulary we can convey nothing
和你的原句其实是一个意思,但更符合英语的习惯。

People cannot express much without grammar. However, without vocabulary, people can express nothing.

没有语法,人们不能表达很多东西;而没有词汇,人们则不能表达任何东西 如何翻译 谁知道D.A.Wilkins的这句话“没有语法,人们不能表达很多东西;而没有词汇,人们则无法表达任何东西.”的原文是什么,出自他的哪本书(英语原名)? 人们不能没有面包而生存是什么意思急 如果没有空气,人们就不能呼吸英文如果没有空气,人们就不能呼吸翻译 王水有没有不能腐蚀的东西? 这世界上到底有没有哲学的存在,是不是哲学这东西就像人们遇到不能解释的事情一样,只能用很虚幻的东西解 赞美水晶的词语,描写水晶的人们习惯用那些词语去赞美美丽的水晶啊,水晶很漂亮,但是漂亮两个字似乎不能概括水晶的特征.很多东西都很漂亮,但是没有水晶那么美,好像很多明星也喜欢水晶, 高中作文要怎么写呢?我们语文老师说我的作文思路没有逻辑联系,不能把要表达的东西表达出来,词语贫乏. 英语翻译是关于英语四级的.最近,国家颁布了法令,明令禁止使用塑料袋.塑料袋给人们带来了很多的方便,当买很多东西的时候,没有塑料袋是一件很烦恼的事情.而有了它,我们能更方便但也带 not only is experience the best teacher,but also we can learn much things from failure我这句话想表达的是不仅经验是最好的老师,而且我们可以从失败中学到很多东西.请大家看看有没有语法和单词错误,急 如果没有空气,人们就不能呼吸英文 形容一个人有很多东西 他却不以为然 而没有这些东西的人却很希望得到 类似这种 有什么谚语 或成语形容么? 如果没有眼睛或光,为什么就不能看到东西? 用现代汉语语法理论分析为什么可以说“他到底来了没有”而不能说“他到底来宜宾了吗”? 为什么父亲远远不比母亲爱孩子不能说父亲们对孩子没有父爱,但是父爱的程度比起母亲来确实要差得远. 为什么歌颂母亲的歌曲与文章很多而父亲几乎没有,为什么人们把一些美好的事物比 我国北方大多属于温带,冬天植物因树叶脱落而不能进行光合作用,但为什么人们没有缺氧的感觉?说通俗一点 英文翻译“没有语法重点” 为什么南极洲很多企我鸟而北极没有?