高分求英语高手帮忙把下面这两段话翻成英文,虽然传统动画具有完善的体系,可以制作出具有优美意境的、细腻出色的作品,但是,不可否认,传统动画自身具有一定的局限性.传统动画制作工序

高分求英语高手帮忙把下面这两段话翻成英文,虽然传统动画具有完善的体系,可以制作出具有优美意境的、细腻出色的作品,但是,不可否认,传统动画自身具有一定的局限性.传统动画制作工序
高分求英语高手帮忙把下面这两段话翻成英文,
虽然传统动画具有完善的体系,可以制作出具有优美意境的、细腻出色的作品,但是,不可否认,传统动画自身具有一定的局限性.传统动画制作工序复杂,首先需要制作出一张张不动的画面,然后再由编剧、导演、美术设计、设计稿、原画、动画、绘景、描线、上色、校对、摄影、剪辑、作曲、配音、录音、特效等十几道工序的分工合作,工程浩大,耗时耗力.
那么,看似灵活方便的Flash动画又有什么缺点呢?复杂画面的操作不如传统动画方便,电脑毕竟是人工智能的产物,只能按照设计好的指令去完成相应的操作,而实际画面中细微的技巧处理,如“转面”、人物表情的细微变化等方面,精度和效果都不如传统动画设计那么自然灵活.在色彩过渡方面,由矢量图构成的Flash画面缺乏丰富的色彩和自然的表现力,造成画面生硬单一,借助其他软件等又会增大文件体积掩盖了Flash小容积的优点.

高分求英语高手帮忙把下面这两段话翻成英文,虽然传统动画具有完善的体系,可以制作出具有优美意境的、细腻出色的作品,但是,不可否认,传统动画自身具有一定的局限性.传统动画制作工序
虽然传统动画具有完善的体系,可以制作出具有优美意境的、细腻出色的作品,但是,不可否认,传统动画自身具有一定的局限性.传统动画制作工序复杂,首先需要制作出一张张不动的画面,然后再由编剧、导演、美术设计、设计稿、原画、动画、绘景、描线、上色、校对、摄影、剪辑、作曲、配音、录音、特效等十几道工序的分工合作,工程浩大,耗时耗力.
Although the traditional animation has the perfect system, which could create the most wonderful artistic conception, delicate (/exquisite) and outstanding animation works, undeniably, it also has the certain limits. First of all, they must produce every single still picture and then has to go through the writing of a screen play, directing, art design, writing of a design scripts, original pitcure, animations, scene drawings, colourings, revisions, shootings, editings, music scores, dubbings, sound recordings, special effects and so on more than 10 stages of division of labour. It is a huge job and rather time consuming!

那么,看似灵活方便的Flash动画又有什么缺点呢?复杂画面的操作不如传统动画方便,电脑毕竟是人工智能的产物,只能按照设计好的指令去完成相应的操作,而实际画面中细微的技巧处理,如“转面”、人物表情的细微变化等方面,精度和效果都不如传统动画设计那么自然灵活.在色彩过渡方面,由矢量图构成的Flash画面缺乏丰富的色彩和自然的表现力,造成画面生硬单一,借助其他软件等又会增大文件体积掩盖了Flash小容积的优点.
Then, what flaws does the appeared to be flexible and convenient Flash have? Well, it starts with the complex images, which cannot be operated as conveniently as the traditional animations. After all, computers are only the products of human intellegence, they can only follow the good designed commands to complete their required operations and the actual handling of subtle techiniques of the images such as "face changings", emotions of the characters and so on aspects of tiny changes. The accuracy and results are not quite so good and not quite as alive as the traditional animations' designs. In terms of color transition, the formed from vector images Flash animations are lacking of rich colours and the natural appearances power, making the picture looks stiff and singleness. If it borrows help from other software, then it would increase the size of its documents and Flash Animation would lose the advantage of its small volume.

大工告成,祝你生活快乐! 学业有成!