英语翻译今天下午我们实验室里的那台变频器坏了,我已经通知厂家的维修人员明天过来维修.由于仪器已经过了保修期,所以会产生一定的费用.至于是多少我也不清楚.我会让他们开收据或者

英语翻译今天下午我们实验室里的那台变频器坏了,我已经通知厂家的维修人员明天过来维修.由于仪器已经过了保修期,所以会产生一定的费用.至于是多少我也不清楚.我会让他们开收据或者
英语翻译
今天下午我们实验室里的那台变频器坏了,我已经通知厂家的维修人员明天过来维修.由于仪器已经过了保修期,所以会产生一定的费用.至于是多少我也不清楚.我会让他们开收据或者发票月底进行报销.请让我知道你的意思是?

英语翻译今天下午我们实验室里的那台变频器坏了,我已经通知厂家的维修人员明天过来维修.由于仪器已经过了保修期,所以会产生一定的费用.至于是多少我也不清楚.我会让他们开收据或者
This afternoon the frequency converter in our laboratory was broken,and I had notify the manufacturer to send a maintainer for repaire tomorrow.Since the equipment has been out of warranty,we have to pay for the repairement and I have no idea how much it will cost.But I will get the receipt or the invoice in order to reimburse.If you're not satified with it,please tell me what you want me to do!

This afternoon the inverters in our laboratory is broken, I have informed
the manufacturers repair personnel repair over tomorrow. Because instrument has
guoliaobaoxiuji, so will produce cer...

全部展开

This afternoon the inverters in our laboratory is broken, I have informed
the manufacturers repair personnel repair over tomorrow. Because instrument has
guoliaobaoxiuji, so will produce certain costs. As for how much I don't know. I
will make them a receipt or invoice for reimbursement at the end of the month.

收起

Today in our laboratory the inverter is broken, I have notified the manufacturer service personnel maintenance tomorrow. as the instrument is outside the warranty period, and will therefore have a cer...

全部展开

Today in our laboratory the inverter is broken, I have notified the manufacturer service personnel maintenance tomorrow. as the instrument is outside the warranty period, and will therefore have a certain cost. how much I don't know. I would let them open a receipt or invoice the end claims. Please let me know what you mean overview

收起

This afternoon in our laboratory that frequency converter is broken, I have informed factory maintenance personnel to maintenance tomorrow. Because the instrument has been warranty period, so will pro...

全部展开

This afternoon in our laboratory that frequency converter is broken, I have informed factory maintenance personnel to maintenance tomorrow. Because the instrument has been warranty period, so will produce certain fees. As to how much I don't know. I will let them at the end of a receipt or invoice for reimbursement. Please let me know what do you mean??

收起