英语翻译最欠扁的不是穿着客队的衣服坐在主场观众中间,而是当客队在比赛结束前0.1秒奖比分反超,全场鸦雀无声时,跳起来狂欢.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 03:54:29
英语翻译最欠扁的不是穿着客队的衣服坐在主场观众中间,而是当客队在比赛结束前0.1秒奖比分反超,全场鸦雀无声时,跳起来狂欢.

英语翻译最欠扁的不是穿着客队的衣服坐在主场观众中间,而是当客队在比赛结束前0.1秒奖比分反超,全场鸦雀无声时,跳起来狂欢.
英语翻译
最欠扁的不是穿着客队的衣服坐在主场观众中间,而是当客队在比赛结束前0.1秒奖比分反超,全场鸦雀无声时,跳起来狂欢.

英语翻译最欠扁的不是穿着客队的衣服坐在主场观众中间,而是当客队在比赛结束前0.1秒奖比分反超,全场鸦雀无声时,跳起来狂欢.
The most irritating thing is not when you wear a visiting team jersey sitting among the home team audience ,but as home team was beaten 0.1 sec.ahead of the end of the game,you jump high among them while silence overwhelmed the pitch

It is not those people who are wearing guest clothes sitting among the home audience that need to be kicked out,but the ones who jumps up to cheer the guest team's victory by reversing the scores just 0.1 second before it ends,against the whole audience's silent.