谁能给我“角枕粲兮,锦衾烂兮,百年之后,归于其居.”的具体解释?还有意义!谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 12:15:54
谁能给我“角枕粲兮,锦衾烂兮,百年之后,归于其居.”的具体解释?还有意义!谢谢!

谁能给我“角枕粲兮,锦衾烂兮,百年之后,归于其居.”的具体解释?还有意义!谢谢!
谁能给我“角枕粲兮,锦衾烂兮,百年之后,归于其居.”的具体解释?还有意义!谢谢!

谁能给我“角枕粲兮,锦衾烂兮,百年之后,归于其居.”的具体解释?还有意义!谢谢!
来源于《诗经·葛生》有云:葛生蒙楚,蔹蔓于野.予美亡此,谁与?独处?葛生蒙棘,蔹蔓于域.予美亡此,谁与?独息?角枕粲兮,锦衾烂兮.予美亡此,谁与?独旦?夏之日,冬之夜.百岁之后,归于其居.冬之夜,夏之日.百岁之后,归于其室.翻译:葛藤生长覆荆树,蔹草蔓延在野土.我爱的人葬这里,独自再与谁共处?葛藤生长覆丛棘,蔹草蔓延在坟地.我爱的人葬这里,独自再与谁共息?牛角枕头光灿烂,锦绣被子色斑斓.我爱的人葬这里,独自再与谁作伴?夏季白日烈炎炎,冬季黑夜长漫漫.百年以后归宿同,与你相会在黄泉.冬季黑夜长漫漫,夏季白日烈炎炎.百年以后归宿同,与你相会在阴间.意义:这是一首悼亡诗.诗中人一面伤感,一面想着未来漫长的岁月都是可悲的,惟有百年之后才可与良人同穴,才是自己最后的归宿.这首诗里没有过多描述恋人生前如何恩爱,只是用一个至死不渝的生死约定来结束了此篇,给我们留下了无穷回忆,催人潸然泪下.这时候死反而成了一种信念、一种希望、一种解脱!冬之夜长,夏之日长.如此漫长岁月情何以堪?也许,对她来说,如此长岁月的独处是残忍的,然而肯定有原因使主人公必须活下去,承受着如此煎熬!也许是有老人需要赡养、也许是有子女必须照顾、也许是有恋人的遗愿未能完成……,总之,我可以从诗句平淡的描述中看出主人公在生死之间的彷徨与苦苦追寻,而她相信,百年之后,他们必将重逢与黄泉之下,同穴而居!那是她期待的幸福结局,她可以向心爱的人诉说她的孤独与寂寞,可以告诉她心爱的人,她已经完成了她的任务,他们终于可以再也不分开了…… http://baike.baidu.com/view/3668145.htm