英语翻译《山海经·大荒西经》说:“帝俊妻常羲,生月十有二,此始浴之.”,如果翻译成帝俊的妻子嫦羲生了12个月亮,从这才开始给月亮洗澡.那么岂不是古时候月亮有12个,太阳有10个,被羿射走

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 19:50:27
英语翻译《山海经·大荒西经》说:“帝俊妻常羲,生月十有二,此始浴之.”,如果翻译成帝俊的妻子嫦羲生了12个月亮,从这才开始给月亮洗澡.那么岂不是古时候月亮有12个,太阳有10个,被羿射走

英语翻译《山海经·大荒西经》说:“帝俊妻常羲,生月十有二,此始浴之.”,如果翻译成帝俊的妻子嫦羲生了12个月亮,从这才开始给月亮洗澡.那么岂不是古时候月亮有12个,太阳有10个,被羿射走
英语翻译
《山海经·大荒西经》说:“帝俊妻常羲,生月十有二,此始浴之.”,如果翻译成帝俊的妻子嫦羲生了12个月亮,从这才开始给月亮洗澡.那么岂不是古时候月亮有12个,太阳有10个,被羿射走了9个.但是那其他11个月亮到哪里去了啊啊啊啊啊!

英语翻译《山海经·大荒西经》说:“帝俊妻常羲,生月十有二,此始浴之.”,如果翻译成帝俊的妻子嫦羲生了12个月亮,从这才开始给月亮洗澡.那么岂不是古时候月亮有12个,太阳有10个,被羿射走
你可能是理解错了 盘古开天后双目为日月 而后太阳中诞生了帝俊和羲和 然后帝俊和羲和两人啪啪啪生了十日 这个十日你不能理解为是十个太阳 它的意思是 帝俊是掌管太阳的神 然后他生了十个儿子替他掌管太阳的运行...十二月也是 是嫦娥生了12个女儿替她掌管月亮的运行 所以日复一日 月有圆缺(12个女儿一月一换班 太阳就苦逼了因为装逼被后羿干掉了九个 ) 这段话是我手打的 希望可以帮到你...

是12月的意思。那在我国古代神话中月亮是怎么来的?为何《山海经》里面只有介绍太阳的来法:
”东南海之外,甘水之间,有羲和之国,有女子名曰羲和,方日浴于甘源。羲和者,帝俊之妻,生十日“
而且可以帮我解释下,如果是十二个月,那么后面那个此始浴之怎么解释?有个女子正在替月亮洗澡。帝俊的妻子常羲,生了十二个月亮,这才开始给月亮洗澡。这是真确答案,刚才我解释有误,很抱歉。但是你不觉得这个解释...

全部展开

是12月的意思。

收起

《山海经·大荒西经》说:“帝俊妻常羲,生月十有二,此始浴之.”的意思 《山海经·大荒西经》:“有人名曰 石夷 ,来风曰韦,处西北隅以司日月之长短.” 《山海经·大荒西经》郭璞注:“女娲,古神女而帝者,人面蛇身,一日中七十变.” 英语翻译《山海经·大荒西经》说:“帝俊妻常羲,生月十有二,此始浴之.”,如果翻译成帝俊的妻子嫦羲生了12个月亮,从这才开始给月亮洗澡.那么岂不是古时候月亮有12个,太阳有10个,被羿射走 求译文《山海经·大荒西经》中的一段“有 玄丹之山 .有五色之鸟,人面有发.爰有青鴍、黄鷔、青鸟、黄鸟,其所集者其国亡.” 英语翻译《山海经》-大荒西经西海之南,流沙之滨,赤水之后,黑水之前,有大山,名曰昆仑之丘.有神,人面虎身,有文有尾,皆白,处之.其下有弱水之渊环之,其外有炎火之山,投物辄然.有人戴胜,虎齿 山海经中的昆仑指的什么最近看山海经里的大荒西经,里面有:“西海之南,流沙之滨,赤水之后,黑水之前,有大山,名曰昆仑之丘.”我查了一下,其中的西海指地中海?流沙指撒哈拉?赤水指红海? 《山海经 大荒北经》大荒之中,有山名曰成都. 英语翻译《山海经·大荒北经》:“大荒之中,有山名曰成都载天.有人珥两黄蛇,把两黄蛇,名曰夸父.后土生信,信生夸父.夸父不量力,欲追日景,逮之于禺谷.将饮河而不足也,将走大泽,未至,死于 不是小小为东大大为西吗?为什么有时说东经150度,西经30度.东经179度,西经1度 读山海经·其一 读山海经·其一 山海经? 《山海经·大荒东经》中的东海夔牛怎么翻译?就是:.状如牛,苍身而无角,一足…… 英语翻译比如 资治通鉴,山海经,易经之类的. 《山海经·大荒北经》--(夸父追日)译文 读山海经·其十 说东经160 到西经20是西半球,东经20到西经160是东半球,