英语翻译求地道点的翻译：合作完成一项工作不是简单的说每个人完成自己的那部分就可以了,一项工作是一个整体,不能粗暴的分割开来,那样会造成任务的失败.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 17:39:04

英语翻译求地道点的翻译：合作完成一项工作不是简单的说每个人完成自己的那部分就可以了,一项工作是一个整体,不能粗暴的分割开来,那样会造成任务的失败.
英语翻译
求地道点的翻译：
合作完成一项工作不是简单的说每个人完成自己的那部分就可以了,一项工作是一个整体,不能粗暴的分割开来,那样会造成任务的失败.

英语翻译求地道点的翻译：合作完成一项工作不是简单的说每个人完成自己的那部分就可以了,一项工作是一个整体,不能粗暴的分割开来,那样会造成任务的失败.
Doing cooperation doesn't mean every one has done it's each part will be a success,a job is the all and the one.we can't sloppily dispart to bring failure to our mission.
弄了半天,...

Cooperation is much more than that everyone does his part. It's a teamwork, which cannot be divided roughly, otherwise the task can never be fulfilled.

Cooperation is not simple completing a job that everyone complete their portion of the can, a job as a whole, not rude, that would cause partition task failure.

英语翻译求地道点的翻译：合作完成一项工作不是简单的说每个人完成自己的那部分就可以了,一项工作是一个整体,不能粗暴的分割开来,那样会造成任务的失败. 英语翻译麻烦翻译的地道点. 英语翻译求地道的严谨的翻译. 英语翻译地道的翻译. 英语翻译这放在用现场演讲时用的时态,求地道的翻译,地道点. 一项工作,甲单独完成需要4天完成,乙单独完成需要6天完成,甲乙合作,求几天可以完成?完成时,甲,乙各完成了这项工作的百分之几? 一项工作,甲单独可提前三天完成,乙独做要误期三天,甲乙合作2天后,再由乙单做,求完成这项工作的期限? 一项工作,甲乙两人合作5天完成,甲独做8天完成,乙独做每天完成这项工作的几分之几? 一项工作,甲乙两人合作5天完成,甲独做8天完成,乙独坐每天完成这项工作的几分之几? 一项工作,甲独做3天完成,乙独做2天完成.两人合作完成时,两人各做了这项工作的％? 一项工作,甲独做20天完成,乙独做15天完成,两人合作5天完成这项工作的（）. 求翻译英文人生如梦翻译的好点地道点一项工作甲乙合作4天完成,乙丙合作5天完成.现在甲丙合作2天后,剩下的乙独做5.5天完成.这项工一项工作,若甲单独完成需x小时,则甲每小时完成工作的____.若甲乙合作需8小时完成,则乙每小时完成工作的英语翻译找他们合作过的请帮忙.他们翻译的英语地道不? 一项工程甲独做10天完成,乙独做15天完成,二人合作3天可完成这项工作的? 一项工作,若甲独做需m天完成,乙独做需n天完成,甲、乙合作2天可以完成的工作量是一项任务甲独做要5天完成乙独做要8天完成如果两人合作每天完成这项工作的