谢谢你帮我翻译的自我介绍,能不能帮我再翻译一下这个介绍家人的短文.十分感谢!内容:我的家里有4口人,爸爸、妈妈姐姐和我. 家里人都是普通人,但是在一起很快乐.大家相互关心,相

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 04:37:57
谢谢你帮我翻译的自我介绍,能不能帮我再翻译一下这个介绍家人的短文.十分感谢!内容:我的家里有4口人,爸爸、妈妈姐姐和我.          家里人都是普通人,但是在一起很快乐.大家相互关心,相

谢谢你帮我翻译的自我介绍,能不能帮我再翻译一下这个介绍家人的短文.十分感谢!内容:我的家里有4口人,爸爸、妈妈姐姐和我. 家里人都是普通人,但是在一起很快乐.大家相互关心,相
谢谢你帮我翻译的自我介绍,能不能帮我再翻译一下这个介绍家人的短文.十分感谢!
内容:我的家里有4口人,爸爸、妈妈姐姐和我.
家里人都是普通人,但是在一起很快乐.大家相互关心,相互帮助,是一个幸福的家庭.
我的爸爸是一位中学语文老师,在我眼里,他的学问很丰富.我也很喜欢语文,大概是受他的影响吧.
妈妈是一位很温柔的中国传统女性,她照顾爸爸,姐姐和我的生活,我恨感激她.
姐姐和我从小感情很好.她现在已经参加工作了,听妈妈说姐姐找了个男朋友,很遗憾,我还没有见过.
家人真好,家很温暖,希望家里人都健康幸福.
忘了说了 这个是要翻译成日语 o(╯□╰)o

谢谢你帮我翻译的自我介绍,能不能帮我再翻译一下这个介绍家人的短文.十分感谢!内容:我的家里有4口人,爸爸、妈妈姐姐和我. 家里人都是普通人,但是在一起很快乐.大家相互关心,相
内容:私の家族は4人を、父、母、姉と私があります. .
家族が一绪には、非常に満足普通の人です.私たちはお互いに幸せな家庭を助けて、お互いに気になる.
私の父は高校の语学教师は、私の目に、彼の知识は非常に豊富ですでした.私も彼の影响力は、おそらく下で、言语が好きです.
ママはとても优しい伝统的な中国の女性が、彼女は私の父は、私の姉と私の人生のケアは、私は彼女に感谢しているもの取ることです.
姉と私は良い感じで育ちました.彼女は今、私の妹は、残念ながら、私は见ていないが、彼氏を见つけたことを母に闻いて、仕事をしている.
素敌な家族は、非常に暖かい家庭、私はあなたの家族の健康と満足していると思います.