英语翻译3、看到奶奶有些睡意,他拉上窗帘并把电视的音量调低了.(turn)Seeing Grandma a little sleepy,he drew the curtains and turned the TV downSeeing Grandma a little sleepy 为什么是 see sb a little sleepy.感觉怪怪的.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/11 19:58:33

英语翻译3、看到奶奶有些睡意,他拉上窗帘并把电视的音量调低了.(turn)Seeing Grandma a little sleepy,he drew the curtains and turned the TV downSeeing Grandma a little sleepy 为什么是 see sb a little sleepy.感觉怪怪的.
英语翻译
3、看到奶奶有些睡意,他拉上窗帘并把电视的音量调低了.(turn)
Seeing Grandma a little sleepy,he drew the curtains and turned the TV down
Seeing Grandma a little sleepy 为什么是 see sb a little sleepy.感觉怪怪的.- -脑子短路了.想不通了.

I was deadly sleepy.

seeing that grandma is little bit sleepy, he drew off the curtains and turned down the TV volume. 姑娘，如果你不是搞学术研究，就别太纠结那些翻译，能表达清楚意思就行，没有很标准的答案，另外，现在写书教书的人参差不齐，别自己钻了牛角尖！

这说的“正看到奶奶有些睡意。。。”，所以是a little sleepy（形容词），不是正在睡觉

see sb +adj
看到某人出于什么状态。sleepy是形容词，作grandma的补足语。\7
而a little 修饰sleepy,表程度。

英语翻译3、看到奶奶有些睡意,他拉上窗帘并把电视的音量调低了.(turn)Seeing Grandma a little sleepy,he drew the curtains and turned the TV downSeeing Grandma a little sleepy 为什么是 see sb a little sleepy.感觉怪怪的. 拉上窗帘以后光是折射还是反射? 为什么火车在夜晚行驶时需拉上窗帘英语翻译 1.他们正在加紧搜索昨天失踪的那架飞机.2.昨晚我拉上窗帘,上床睡觉,但头痛,不能入睡. 做光学实验室要把窗帘拉上,这种窗帘要用什么颜色 draw the curtain 是不是既有拉上窗帘也有拉开窗帘的意思请问红外线监控摄像头能透过窗帘看见屋内人的一举一动吗?我一个朋友说在他住的窗户外面有个红外线监控摄像头,晚上即使拉上窗帘也感觉不自在,请知道的朋友给予解释.谢谢!不是厚窗帘, 有些的不好的地方请指出,最好是中学语文老师.迎财神日一大早起来,揉揉朦胧的眼睛.“啪-————”顿时睡意全被赶跑了,想着便走到了窗前,拉开窗帘“天哪.这么多炮仗灰,只见地面上铺满哈佛的一位文学教授在介绍俄国批判现实主义文学时,将教室的窗帘全部拉上,点起一枝蜡烛,说这是普希金；然后又点起一枝蜡烛,说这是果戈理；接着再点起一枝蜡烛,说这是契诃夫；最后,他英语翻译3下午看望奶奶 4晚上陪奶奶看电视在实验室做光学试验时有时需要拉上窗帘,这种窗帘选用什么颜色的布来做最好?为什么为什么火车到站要拉窗帘啊?坐火车多了,为什么每次到站乘务员都要拉上窗帘. 教室开灯时是否必须拉上窗帘（保证照度均匀度）? 为什么在火车上到了晚上,都要把窗帘拉上?有什么说法吗能把阳光全部遮起来的窗帘在宾馆里的那种窗帘.灰色的.一拉上就跟晚上是的那种窗帘叫什么? 英语翻译（2）我奶奶后天来我家（3）他不得不为地理测验做准备.英文翻译卷帘窗帘如何拉上窗帘,（边上有绳子的,拉了窗帘能卷起）边上有绳子的,拉了窗帘能卷起,但是找不到如何固定最好能有图解,应该这个貌似有点难说明开着窗户,拉上着窗帘,门一打开为什么窗帘就会想屋子里飞去,窗外本无风的,却风顿时很猛.