在2003年,田正阳的爸爸在一场车祸过世英语翻译.In 2003,Tian ’sfather was die in a accident还有一句.I can be late as work这两句话是否存在语法错误

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 19:54:29
在2003年,田正阳的爸爸在一场车祸过世英语翻译.In 2003,Tian ’sfather was die in a accident还有一句.I can be late as work这两句话是否存在语法错误

在2003年,田正阳的爸爸在一场车祸过世英语翻译.In 2003,Tian ’sfather was die in a accident还有一句.I can be late as work这两句话是否存在语法错误
在2003年,田正阳的爸爸在一场车祸过世
英语翻译.
In 2003,Tian ’sfather was die in a accident
还有一句.I can be late as work
这两句话是否存在语法错误

在2003年,田正阳的爸爸在一场车祸过世英语翻译.In 2003,Tian ’sfather was die in a accident还有一句.I can be late as work这两句话是否存在语法错误
die是动词原型,而且与主语是主动关系,且是不及物动词,所以没有被动态.
正确的应该是Tian's father died in an accident in 2003
或者Tian's father was killed in an accident in 2003
第二句没看懂什么意思……我能上班迟到?如果是这个意思的话那就没错.
不过如果是推测的话,那最好换成may
即I may be late for work.(be late for,表示做什么迟到,固定搭配)
can更多的表示能力上的推测,may则更客观.

首先,第一句die应改为过去式died,去掉was 。正确句子为 In 2003,Tian's father died in a car accident
其次,第二句是要表达什么意思呢?如果你想说的是因工作而迟到,应该翻译为 I may be late for work.
仅供参考哦亲。

在2003年,田正阳的爸爸在一场车祸过世英语翻译.In 2003,Tian ’sfather was die in a accident还有一句.I can be late as work这两句话是否存在语法错误 在2003年,他的爸爸在一场车祸中过世 用英语翻译.急 梦见过世的爸爸是什么意思 为我的同学写一片祝福的文章.300字左右即可我的同学叫陈美美,他的爸爸和哥哥由于一场车祸死亡了,妈妈现在还重病在医院里.我们班为他写祝福的文章每人写一篇.而且我们班为了他妈妈折 中国一年车祸死多少人?听说车祸在我国比疾病的杀伤力还大 英语翻译英语翻译上周一这个十字路口发生了一场车祸。杰克的爸爸正在对他大声叫喊。没人知道那个地方正发生着什么事情。 在路上出车祸怎么办 一个人,静静地站在车站站台上,车来了,车又走了,他仍然在那里.可以写什么啊 还有不要是爸爸出车祸的. 小明的爸爸在一次车祸中去世了,从此小明便产生了心理阴影,阴影部分面积怎么求? 给我一场车祸,然后抢救无效 的英文翻译 他的女儿死于一场车祸,用英语怎么说 他的女儿死于一场车祸用英语怎么说 汉译英:一场车祸夺去了她的生命help! 酒后驾驶出车祸谁负责?是这样的,我爸爸他们公司那一天有节目,每个人都很高兴,喝了酒之后,我爸爸的同事把我爸爸安全的送到我家里之后,那个叔叔回家的路上出了车祸,和一个计程车在拐角 在中国汽车出车祸的概率是多少?(具体数值) 在车祸中你的第一反应是什么? 梦到陌生人在梦中的自己面前出车祸是什么意思. 以 traffic accident 为题写一篇英语作文大概内容为 昨天我在新华路走着,突然发生了一场车祸,因为其中一个开车的男人边打电话边开车,导致两辆车撞在了一起,