英语翻译今以封裔,便是卖义士以求荣,非所愿也.裔性清约,不事生业,所得俸禄,并散之亲戚,身死之日,家无余财

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 06:58:32
英语翻译今以封裔,便是卖义士以求荣,非所愿也.裔性清约,不事生业,所得俸禄,并散之亲戚,身死之日,家无余财

英语翻译今以封裔,便是卖义士以求荣,非所愿也.裔性清约,不事生业,所得俸禄,并散之亲戚,身死之日,家无余财
英语翻译
今以封裔,便是卖义士以求荣,非所愿也.
裔性清约,不事生业,所得俸禄,并散之亲戚,身死之日,家无余财

英语翻译今以封裔,便是卖义士以求荣,非所愿也.裔性清约,不事生业,所得俸禄,并散之亲戚,身死之日,家无余财
原文:十五年,太祖令山东立义诸将等能率众入关者,并加重赏.裔领户千室先至,太祖欲以封裔.裔固辞曰:“立义之士,辞乡里,捐亲戚,远归皇化者,皆是诚心内发,岂裔能率之乎.令以封裔,便是卖义士以求荣,非所愿也.”太祖善而从之.授帅都督,拜其妻元为襄城郡公主.十六年,大军东伐,裔请为前锋.遂入建州,破东魏将刘雅兴,拔其五城.
今天(有说令的)封我(这是司马裔的话)(为官),就是以义士的名义追求荣华富贵,不是(我的)愿望.
原文:裔性清约,不事生业,所得俸禄,并散之亲戚,身死之日,家无余财.宅宇卑陋,丧庭无所,有诏为起祠堂焉.赠大将军,加怀邵汾晋四州刺史.谥曰定.子侃嗣.
司马裔为人清高简朴,所得的俸禄(不用翻译),都散发给了别人.死的时候,家中没有余财(储蓄应该也可以)

这还简单,。。。。。。。。。。。。。。。。

选自 周书 卷三十六 列传第二十八
但具体意思我还真不知道

英语翻译今以封裔,便是卖义士以求荣,非所愿也.裔性清约,不事生业,所得俸禄,并散之亲戚,身死之日,家无余财 英语翻译纹身要用 所以求翻译精致. 英语翻译凡臣之言,非以求免于咎也,将以谏而死,愿陛下为万民思从道也.而恬为名将,不以此时强谏,振百姓之急,养老存孤 指出句中加点字的用法及意义1.夫.学者所以求益耳.2.如此以.学自损.(选自《学者所以求益耳》) 英语翻译学者,所以求益尔.见人读数十卷书便自高大,凌忽长者,轻慢同列;人疾之如仇敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也.古之学者,为己以补不足也;今之学者,为人但能说之也.古之学 英语翻译夫学者所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列;人疾之如仇敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也.古之学者为己,以补不足也;今之学者为人,但能说之也.古之 英语翻译夫学者所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列;人疾之如仇敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也.古古之学者为己,以补不足也;今之学者为人,但能说之也.古 英语翻译检以使适至军,会孝基等为武周所虏,检亦见禽.俄而武周败,亡入突厥.检封府库、籍兵甲以待秦王. 同调卡组怎么组应该?我目的就是想封后场无限展开,想先调图书馆,猛抽,但现在星骸和蒲公英都不能多了,想过以同调士为主题,但我不会玩也不熟悉系统,所以求大侠们帮帮忙 好的我加分-不要 英语翻译因为是论文用,所以求一个最适合题目的翻译 英语翻译google上的翻译是直译的不行,所以求专业高手赐教! 英语翻译子曰;‘我非生而知者,好古,敏以求知者也.子不语怪,力,乱,神. 英语翻译只要翻这一小段:夫学者所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列;人疾之如仇敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也. 英语翻译夫学者,所以求益尔.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列,人疾之如雠敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也. 英语翻译迁扬州知府,发粟镇饥不待报,坐资政书院以课士.太医院判刘文泰者,故往来浚家以求迁官,为恕所沮,X(“行”子中国加个金,不认识.)恕甚. 你之所愿,我愿赴汤蹈火以求之;你之所不愿,我愿赴汤蹈火以阻之. 求2字好词!老师要我们每周都写200个,所以求200以上个二字好词!啊! 以e为底的对数中ln怎么读谢谢了,被鄙视了,所以求读音.