这句话怎么翻译成英语(建筑方面)建筑1号房和2号房 正负零以下所用的来自IMAGE公司的所有材料表中文意思大概是这样 MS 有点补通顺 不好意思 语文也不是很好想翻译成英文 有高手指教

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 11:12:04
这句话怎么翻译成英语(建筑方面)建筑1号房和2号房 正负零以下所用的来自IMAGE公司的所有材料表中文意思大概是这样  MS 有点补通顺  不好意思 语文也不是很好想翻译成英文  有高手指教

这句话怎么翻译成英语(建筑方面)建筑1号房和2号房 正负零以下所用的来自IMAGE公司的所有材料表中文意思大概是这样 MS 有点补通顺 不好意思 语文也不是很好想翻译成英文 有高手指教
这句话怎么翻译成英语(建筑方面)
建筑1号房和2号房 正负零以下所用的来自IMAGE公司的所有材料表
中文意思大概是这样 MS 有点补通顺 不好意思 语文也不是很好
想翻译成英文 有高手指教吗?

这句话怎么翻译成英语(建筑方面)建筑1号房和2号房 正负零以下所用的来自IMAGE公司的所有材料表中文意思大概是这样 MS 有点补通顺 不好意思 语文也不是很好想翻译成英文 有高手指教
1、建筑1号房和2号房-Building 1 and Building 2;
2、正负零以下所用的来自IMAGE公司的所有材料表-Used for positive and negative below zero all the materials from the IMAGE's Table