英语翻译另发往新加坡的碗有2箱在运输途中破损.如果要补货的话工厂一时半会找不到车运输,而且路上运输的时间也要花上几天,为了赶这班船,所以没有补货,希望你能谅解.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:01:34
英语翻译另发往新加坡的碗有2箱在运输途中破损.如果要补货的话工厂一时半会找不到车运输,而且路上运输的时间也要花上几天,为了赶这班船,所以没有补货,希望你能谅解.

英语翻译另发往新加坡的碗有2箱在运输途中破损.如果要补货的话工厂一时半会找不到车运输,而且路上运输的时间也要花上几天,为了赶这班船,所以没有补货,希望你能谅解.
英语翻译
另发往新加坡的碗有2箱在运输途中破损.如果要补货的话工厂一时半会找不到车运输,而且路上运输的时间也要花上几天,为了赶这班船,所以没有补货,希望你能谅解.

英语翻译另发往新加坡的碗有2箱在运输途中破损.如果要补货的话工厂一时半会找不到车运输,而且路上运输的时间也要花上几天,为了赶这班船,所以没有补货,希望你能谅解.
It is hereby notified that according tothe contract 114 the package is packed with a support box and cannot be printed shipping mark on. By the way, does it need sticking with outer container labels and how many sides of the package do you require the labels to be stuck on? Besides, two boxes of the bowls shipped to Singapore are damaged in transit. Because no vehicles can be engaged to ship the compensatory ones for the moment, and additionally, it certainly would take quite a few days to transport them, we have not made up the deficiency in order to hurry on with this regular ship, Please accept our apologies for the delay.

英语翻译另发往新加坡的碗有2箱在运输途中破损.如果要补货的话工厂一时半会找不到车运输,而且路上运输的时间也要花上几天,为了赶这班船,所以没有补货,希望你能谅解. 鸡蛋运输破损有 谁能说说 有关鸡蛋在运输途中的破损 率 就是国家 规定 的那种容许 范围 中翻英,商贸英语1、汽运时只允许装载1层,上面杜绝装载其它货物.2、要求海运公司严格把关,杜绝破损的包装装船发往客户.3、包装袋有破洞,托盘被压得变形是在汽运过程中造成的.汽运途中 英文翻译:货物可能在运输途中破损 英语翻译因为货物在运输途中还需要几天,我们办理进口海关手续也很耗时.所以请你安排在2月7日发货,这样我们一上班就可以办理货物的进口程序了. 运输途中的合理损耗 是什么 运输途中的合理损耗标准是什么 运输途中的合理损耗 是什么 新加坡的新加坡市在什么地方 英语翻译:每年有数以千计的中国人去新加坡旅游 为什么次氧化锌在没有密封的情况下在运输途中遇水释放出白烟 为什么次氧化锌在没有密封的情况下在运输途中遇水释放出白烟 上海到广州的整车运输方式现在有几种铁路、水路和公路现在是不是都可以用来运输从上海发往广州的整车.或者有哪一种是不可以的吗? 英语翻译冯辉宇的新加坡英文名字 英语翻译新加坡学位证上的 液化石油气罐车在运输途中发生大量泄漏时,下列措施错误的是什么? 儿童画画用的颜料在运输途中属于易燃品吗?尽快告诉我 两车到同一目的地,(1)设途中运输路程为X千米,用含X的式子表示汽车A比汽车B在途中多行驶的时间(2)若这批草莓在运输过程(包括装卸时间)中,损耗160元/时,分别写出两种汽车在运输过程中所需