文言文—— 点石成金（译文）要原文

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 03:24:27
文言文—— 点石成金（译文）要原文

文言文—— 点石成金（译文）要原文
文言文—— 点石成金（译文）
要原文

文言文—— 点石成金（译文）要原文
“许逊,南昌人.晋初为旌阳令,点石化金,以足逋赋.”——《列仙传》
晋朝的旌阳县曾有过一个道术高深的县令,叫许逊.他能施符作法,替人驱鬼治病,百性们见他像仙人一样神,就称他为“许真君”.一次,由于年成不好,农民缴不起赋税.许逊便叫大家把石头挑来,然后施展法术,用手指一点,使石头都变成了金子.这些金子补足了百性们拖欠的赋税.成语“点石成金”据此而来.

译文〕：一个人特别贫穷，一生虔诚地供奉吕祖，吕祖就是吕洞宾，是道教的先祖。吕洞宾被他的诚意所感动，一天忽然从天上降到他家，看见他家十分贫穷，不禁怜悯他，于是伸出一根手指，指向他庭院中一块厚重的石头。一会儿，石头变化成了金光闪闪的黄金，吕洞宾说：“你想要它吗？” 那个人拜了两次回答道：“不想要。”吕洞宾非常高兴，说：“你如果能这样，没有私心，可以传授给你成仙的真道。” 那个人说：“不是这样的，我想要...

全部展开

译文〕：一个人特别贫穷，一生虔诚地供奉吕祖，吕祖就是吕洞宾，是道教的先祖。吕洞宾被他的诚意所感动，一天忽然从天上降到他家，看见他家十分贫穷，不禁怜悯他，于是伸出一根手指，指向他庭院中一块厚重的石头。一会儿，石头变化成了金光闪闪的黄金，吕洞宾说：“你想要它吗？” 那个人拜了两次回答道：“不想要。”吕洞宾非常高兴，说：“你如果能这样，没有私心，可以传授给你成仙的真道。” 那个人说：“不是这样的，我想要你的那根手指头。” 吕洞宾忽然消失了。

收起

文言文—— 点石成金（译文）要原文 文言文《大器晚成》译文+原文 文言文点石成金的意思要具体 黠鼠赋原文及译文.文言文 文言文循表夜涉原文及译文 文言文《鲁人织履》原文及译文 文言文—— 张齐贤用人（译文） 习以为常 文言文翻译（要原文,译文和重点字词的解释） 文言文病入膏肓的译文要带原文的注释 求关于游记类的文言文（原文+译文）越多越好 谁有《纪昌学射》（文言文）的原文和译文? 蛙与蛇斗（文言文）原文和译文． 文言文齐宣王赐药译文要译文!） 点石成金译文吕洞宾 点石成金的译文 点石成金的译文是那个和吕洞宾有关的···原文、注释都要的 和吕洞宾有关,和许逊无关!急用 岳阳楼记原文译文对照最好要如下格式:xxxxxxxxxxxxxx—原文xxxxxxxxxxxxxxxx—译文xxxxxxxxxxxxxx—原文xxxxxxxxxxxxxxxx—译文 短篇文言文我要文言文,越短越好,要有译文,原文和题目,越多越好.快!