机器翻译的大仙就走远一点吧 我看的懂 在我*岁的时候 我第一次见到了你 那种一见如故的感觉让我永远无法忘怀 那种幸福与甜蜜使我终生难忘 但是由于当时我的年龄很小 直到几年之后 我

机器翻译的大仙就走远一点吧 我看的懂 在我*岁的时候 我第一次见到了你 那种一见如故的感觉让我永远无法忘怀 那种幸福与甜蜜使我终生难忘 但是由于当时我的年龄很小 直到几年之后 我
机器翻译的大仙就走远一点吧 我看的懂
在我*岁的时候 我第一次见到了你 那种一见如故的感觉让我永远无法忘怀 那种幸福与甜蜜使我终生难忘 但是由于当时我的年龄很小 直到几年之后 我对你的感情才发生改变.

机器翻译的大仙就走远一点吧 我看的懂 在我*岁的时候 我第一次见到了你 那种一见如故的感觉让我永远无法忘怀 那种幸福与甜蜜使我终生难忘 但是由于当时我的年龄很小 直到几年之后 我
When I was x,I met you for the first time.I can never forget that feeling of understanding each other as if we had been old friends all the time,and I remember also the feeling of warm and sweet.But I was still too young at that time,and I did not realize my feelings for you until several years later...
(or)
最后一句也可以and it was not until a few years later that my feelings for you changed...

When I was * years old, I met you. The feeling as if we've known us each other impressed me badly and I'll never forget it. The happiness and honey make me remember it foever. But at that time I was so young, not until several years passed did I changed my amotion to you.

When I was * years old, it’s the first time I saw you. I will never forget the feeling like I faced to my old friend. I will never forget the happiness and sweatiness. Since I’m very young at that time, but my motion has been changed after several years later

I first saw you when I was * years old. And since then, I can't forget the feeling that we've been old friends for a long time. That kind of happiness and sweetness will stay in my mind forever. But I was too young at that time, so I feel differently towards you till a few years later.

i met you the first time when i was ___ years old.i couldn't forget the feeling that we were like old friends. and i couldn't forget the happiness and sweet in all my life. but for i was young that moment. until years later, my feeling to you changed.

It was the first time I met you when I was (ten). I just feeled like old friends at the first meeting, the feeling at that time leaves on my mind for ever, and also the happiness and sweetness leaves. But as a result of my juvenility, I only changed the emotion to you after many years later.

The year when i was * years , from the first sight i saw you , the feelings of old friend- ship that kind of happinss and honey made me never forgot you .
But as i was very young until several years past the feelings has been changed gradually