作业帮英语翻译我会等你,我不怕等不到你,我只怕我现在不等你,将来我会后悔一辈子.这句翻译成英语,有没英语老师啊，教授级别的，权威点的，准确点的。
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 21:54:14
英语翻译我会等你,我不怕等不到你,我只怕我现在不等你,将来我会后悔一辈子.这句翻译成英语,有没英语老师啊，教授级别的，权威点的，准确点的。
英语翻译
我会等你,我不怕等不到你,我只怕我现在不等你,将来我会后悔一辈子.
这句翻译成英语,
有没英语老师啊，教授级别的，权威点的，准确点的。
英语翻译我会等你,我不怕等不到你,我只怕我现在不等你,将来我会后悔一辈子.这句翻译成英语,有没英语老师啊，教授级别的，权威点的，准确点的。
I will wait for you,I could not care less than you,etc.I am afraid I will now range from you,the future I will regret a lifetime
楼上翻译的是什么啊？肯定用了在线翻译~~完全没有语法
I'll wait for you,I'm not worry about that i couldn't wait but i'll regret for a lifetime if i stop my waiting now
I will wait for you, no matter whether you will come!because I know if I don't I will regret a lifetime .
I'll be waiting for you,and I'm not afraid that you might not come.The only thing I fear is that I might regret all my life for not getting you now.
I am waiting for you, not afraid of your being not there, but for not regretting for a lifetime if I am not doing this now.