help-wanted是什么意思?对话背景:Woman:Since when did you read the Sunday Times?Man:Since I discovered its help-wanted section.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 14:10:29
help-wanted是什么意思?对话背景:Woman:Since when did you read the Sunday Times?Man:Since I discovered its help-wanted section.

help-wanted是什么意思?对话背景:Woman:Since when did you read the Sunday Times?Man:Since I discovered its help-wanted section.
help-wanted是什么意思?
对话背景:
Woman:Since when did you read the Sunday Times?
Man:Since I discovered its help-wanted section.

help-wanted是什么意思?对话背景:Woman:Since when did you read the Sunday Times?Man:Since I discovered its help-wanted section.
觉得能够帮助(我)

“需要帮助的”?

原文的翻译应该是
女:自从什么时候起你阅读星期天周刊?
男:自从我发现它招工的章节。
所以就是“招工的”
参考资料http://www.tianya.cn/techforum/Content/140/551987.shtml
还有http://www.zhongguo.ca/bencandy.php?id=429&page=1
二.就业资讯渠道

全部展开

原文的翻译应该是
女:自从什么时候起你阅读星期天周刊?
男:自从我发现它招工的章节。
所以就是“招工的”
参考资料http://www.tianya.cn/techforum/Content/140/551987.shtml
还有http://www.zhongguo.ca/bencandy.php?id=429&page=1
二.就业资讯渠道
9. 店头招聘广告
一些商店、超级市场和酒家不愿在报纸作广告,只是把招工广告(help wanted)张贴在门口或者在社区的布告栏中,此时需要经常到商业区去看看有没有自己合适的工作.

收起