英语翻译翻译：我做过仓管,对企业的运作流程有个大概了解,从发料给车间到监督成品进仓和成品装上车,我都有跟进.我们的职责很重要,因为监督不谨慎,便可能会损害公司的利益.帮我意译,

英语翻译翻译：我做过仓管,对企业的运作流程有个大概了解,从发料给车间到监督成品进仓和成品装上车,我都有跟进.我们的职责很重要,因为监督不谨慎,便可能会损害公司的利益.帮我意译,
英语翻译
翻译：我做过仓管,对企业的运作流程有个大概了解,从发料给车间到监督成品进仓和成品装上车,我都有跟进.我们的职责很重要,因为监督不谨慎,便可能会损害公司的利益.
帮我意译,可以给我增减些内容,这时面试用的.（介绍我做仓管的工作经历）

英语翻译翻译：我做过仓管,对企业的运作流程有个大概了解,从发料给车间到监督成品进仓和成品装上车,我都有跟进.我们的职责很重要,因为监督不谨慎,便可能会损害公司的利益.帮我意译,
I was a warehouse keeper,so I have a rough knowledgement about the enterprise' s operation.From issuing the workshop meterials to supervise production to entry warehouse and loading,I have followed through the whole process.Our duty is very important,because any careless supervision could damage the company's interests.
用我的吧,没错!

I was a warehouse keeper, so I have a rough knowledgement about the enterprise' s operation. From issuing the workshop meterials to supervise production to entry warehouse and loading, I have followed...

全部展开

I was a warehouse keeper, so I have a rough knowledgement about the enterprise' s operation. From issuing the workshop meterials to supervise production to entry warehouse and loading, I have followed through the whole process. Our duty is very important, because any careless supervision could damage the company's interests.
用我的吧，没错！

收起

I did the warehouse, to the enterprise operation process have a general idea, from materials to finished Jincang workshop to supervise and finished in the car, I have to follow.Our duty is very important, because the supervision is not careful, they may damage the interests of the company.

Benefit form my warehouse keeper experience, I have a general idea about this job, we handle the whole procedure form issuing raw materials to workshop, supervising finished products to storage, to loading the shipment. I devoted in every detail since I know any minute careless might cause great loss of the company.