“你是我这辈子最想珍惜的女孩.”英文如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 15:27:32
“你是我这辈子最想珍惜的女孩.”英文如何翻译?

“你是我这辈子最想珍惜的女孩.”英文如何翻译?
“你是我这辈子最想珍惜的女孩.”英文如何翻译?

“你是我这辈子最想珍惜的女孩.”英文如何翻译?
You are my treasure in this life most wanted girls.

You`re the girl whom I want to treasure the most during my life.
楼上 机器?

我想你这样写会好些啦,,呵呵"You are the one who I wanna catch in my life,"就是说她是你最想抓住的唯一,,

http://www.google.cn/ig/china?hl=zh-CN 我知道你不能确定到底谁是对的 去对比一下咯 有个语言工具

英语翻译:You are the girl who my this whole life most wants to treasure
日语翻译:あなたは私のこの生涯の最も大切にしたい女の子です
韩语翻译:옳음 우리 아이 최상드...

全部展开

英语翻译:You are the girl who my this whole life most wants to treasure
日语翻译:あなたは私のこの生涯の最も大切にしたい女の子です
韩语翻译:옳음 우리 아이 최상드묾애석적 여자孩
好好珍惜吧~

收起

You are my treasure in this life most girls would like to