英语翻译鉴于此,建议各高校领导应更加重视形体舞蹈课程,将普及形体舞蹈课程落到实处；各高校力求加强提高形体舞蹈教师的整体素质,优化师资队伍结构；教师对课程内容设置要包含30-40

英语翻译鉴于此,建议各高校领导应更加重视形体舞蹈课程,将普及形体舞蹈课程落到实处；各高校力求加强提高形体舞蹈教师的整体素质,优化师资队伍结构；教师对课程内容设置要包含30-40
英语翻译
鉴于此,建议各高校领导应更加重视形体舞蹈课程,将普及形体舞蹈课程落到实处；各高校力求加强提高形体舞蹈教师的整体素质,优化师资队伍结构；教师对课程内容设置要包含30-40分钟的热身运动,应重视训练后的伸拉、抖动和放松；建议增加理论教学内容、适当增大训练密度；增开形体舞蹈表演和比赛实践课,延伸形体教学时间,扩大学生活动空间；根据普通高校非职业性的特点组织实施形体舞蹈课,以简单元素在多次反复中螺旋式深入；建立“多维”立体式评估体系,尊重学生个性特点；应该在中小学阶段就重视学生形体问题,避免形成不可逆转的结构性变化.
----------------------------
这是论文摘要的最后一段,google\机器翻译的不要,
19:30回家查看,又好又快的直接采纳~

英语翻译鉴于此,建议各高校领导应更加重视形体舞蹈课程,将普及形体舞蹈课程落到实处；各高校力求加强提高形体舞蹈教师的整体素质,优化师资队伍结构；教师对课程内容设置要包含30-40
鉴于此,建议各高校领导应更加重视形体舞蹈课程,将普及形体舞蹈课程落到实处；各高校力求加强提高形体舞蹈教师的整体素质,优化师资队伍结构；教师对课程内容设置要包含30-40分钟的热身运动,应重视训练后的伸拉、抖动和放松；
Consequently, it is suggested that the top management in colleges and universities should attach more emphasis on shape dancing course and ensure the popularization of this course; every institute of higher learning must strive to enhance the overall aptitude of shape dancing teachers and optimize the structure of the teaching staff; teachers must include 30 to 40 minutes of warm-up exercises in the course and focus on the stretching, joggling and relaxing after the exercise;

建议增加理论教学内容、适当增大训练密度；增开形体舞蹈表演和比赛实践课,延伸形体教学时间,扩大学生活动空间；根据普通高校非职业性的特点组织实施形体舞蹈课,以简单元素在多次反复中螺旋式深入；建立“多维”立体式评估体系,尊重学生个性特点；应该在中小学阶段就重视学生形体问题,避免形成不可逆转的结构性变化.
An increase in the contents of theory teaching and suitably raising the training frequency is proposed; as well as the increase in the organizing of shape dancing performances and match practice courses to expand the space for student activities; organize and implement shape dancing courses according to the characteristic in the non-professional nature of regular institutions of higher learning, make spiral penetration by applying simple elements repeatedly and establish a multiple dimension stereo typed assessment system with emphasis on respecting the personality traits of students; devote attention to the body problems of students during their primary and high school years, so as to avoid forming irreversible structural changes.

【英语牛人团】