英语翻译这条短信是发给客户的.我和客户约好,今天可以将货物的样品打样给他看的.我想发个短信给他,内容如下,语气委婉一些!问他今天是否有空过来看样品,如果他没时间,请把公司地址告

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 11:40:48
英语翻译这条短信是发给客户的.我和客户约好,今天可以将货物的样品打样给他看的.我想发个短信给他,内容如下,语气委婉一些!问他今天是否有空过来看样品,如果他没时间,请把公司地址告

英语翻译这条短信是发给客户的.我和客户约好,今天可以将货物的样品打样给他看的.我想发个短信给他,内容如下,语气委婉一些!问他今天是否有空过来看样品,如果他没时间,请把公司地址告
英语翻译
这条短信是发给客户的.
我和客户约好,今天可以将货物的样品打样给他看的.
我想发个短信给他,
内容如下,
语气委婉一些!
问他今天是否有空过来看样品,如果他没时间,请把公司地址告诉我,我会给他送过去.(因为原订是昨天的,由于我这边的原因耽误了一天,所以有些歉意在里面)

英语翻译这条短信是发给客户的.我和客户约好,今天可以将货物的样品打样给他看的.我想发个短信给他,内容如下,语气委婉一些!问他今天是否有空过来看样品,如果他没时间,请把公司地址告
Would you be free to drop in to see the sample today?Or if you can't come,It will be my pleasure to go to your company to show you the samples myself,if you give me the address.

英语翻译这条短信是发给客户的.我和客户约好,今天可以将货物的样品打样给他看的.我想发个短信给他,内容如下,语气委婉一些!问他今天是否有空过来看样品,如果他没时间,请把公司地址告 英语翻译是智利客户发给我的邮件. 英语翻译,今天早上我和客户电话沟通,客户说报价单是由你们发给他的,并不是我们发,请问这消息正确吗 我 一名酒店营销人员,需要一些酒店发给客户的祝福、问候的短信, 英语翻译如图所示,这篇信函是我向客户催款时发给我的,请问客户需要我提供什么东西吗?还是只用填写后回传就可以?涂掉的部分是公司名称及公司地址. 英语翻译是英国的客户. 英语翻译外国客户汇款完又说这句话?我发票也发给他了啊 local charge 给我 when you confirm on board 这是客户发给货代操作的. milk protein concentrate这是客户发给我的询盘,要这个产品但是不知道中文名称是什么? 中译英:以下是客户发给我的电子邮件,我转发给您 周末给客户的短信祝福语 英语翻译由于和客户是OA30天,所以我需要在合同上加注如果质量等问题不能索赔,客户也接受了这条,英文应该如何说?我是这样翻译的,是否正确.质地、重量、尺寸、花型、颜色提出的索赔,概 英语翻译客户开发的时候,在自我介绍和报价后客户问了这么句话.我请问这里的duty是什么意思?这整句话要怎么理解呢? 求助酒店发给老客户的短信祝福词语最好带天天海鲜四个字.不要太多字 感恩节祝福父母短信 感恩节给客户短信 感恩节感谢客户短信 感恩节送领导的短信 英语翻译No our transaction will be in USD.if you quoted me RMB so we will use the exchange rate to change it into USD.这是一个马来西亚客户发给我的,怎么翻译啊, 发给国外客户邀请函怎么写?邀请国外客户来我们公司发给MACEDONIA的客户邀请函怎么写? Import custom clearance broker 和 Export custom clearance broker 这是客户询问我公司的