英语翻译语言是文化的一个特殊组成部分.如果把文化作为一个包罗万象的总体概念来看,则语言属于人类总体文化,即大文化的范畴.但它在总体文化中的地位比较特殊,与总体文化中的其它成

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 08:45:20
英语翻译语言是文化的一个特殊组成部分.如果把文化作为一个包罗万象的总体概念来看,则语言属于人类总体文化,即大文化的范畴.但它在总体文化中的地位比较特殊,与总体文化中的其它成

英语翻译语言是文化的一个特殊组成部分.如果把文化作为一个包罗万象的总体概念来看,则语言属于人类总体文化,即大文化的范畴.但它在总体文化中的地位比较特殊,与总体文化中的其它成
英语翻译
语言是文化的一个特殊组成部分.如果把文化作为一个包罗万象的总体概念来看,则语言属于人类总体文化,即大文化的范畴.但它在总体文化中的地位比较特殊,与总体文化中的其它成分(即)小文化的关系是相对应的.因此可以认为语言是一种社会现象,是人与人交际的工具,也是使人与文化融合一体的媒介.它随着人类的形成而形成,也随着人类社会的发展而发展、变化而变化.
从小文化角度来看,语言和文化是同步发生的,没有语言就没有文化.语言是文化形成和发展的前提,文化的发展也促进了语言的丰富的发展.有了语言,人类就有了文化.语言是人类区别与动物的重要标志.从生物学的角度来看,原始人与动物有许多相近之处,但是人产生了语言,动物却没有.原始人具有宗教、信仰、道德、习俗等属于文化范畴的东西,动物则不可能有.人类用语言创造了文化,文化又反过来影响了人类,促使人类走向更大的进步.自古以来人类社会积聚下来的文化遗产给语言留下了深刻的烙印.人类的语言是人类社会文化中的语言,它与人类社会、人类的文化有着许多密切的关系.

英语翻译语言是文化的一个特殊组成部分.如果把文化作为一个包罗万象的总体概念来看,则语言属于人类总体文化,即大文化的范畴.但它在总体文化中的地位比较特殊,与总体文化中的其它成
Language is a very special part of culture.If we name the culture as the coverall conception,and language should belong to this category but the very special one.Language is different from the other parts of culture.So we can say,language is a kind of social phenomena.It's the way of communication of human and also the medium between human and culture.It appeared,developed and changed as the human did.
As a little part of culture,language appeared at the same time as culture appeared.There were no culture without language.So language is the basic stone of the culture building and when culture develops,language becomes more and more abundant.Has language human has their culture.Language is the most important symbol to part with human and the other creature.By the way of biology,there are many similar points between primitive and animals.Luckily,we have language but the animals haven't.先打一部分,上完课再来
The primitive had religion,faith,moral,convention and the other matters of culture which the animals hadn't.Human created the culture with language,and the culture influenced back to the human,it makes the human walk a very big step to their development.The huge heritage of human society from the very beginning to now makes a very deep brand to language.Language is the one which been used in human society,it connects closely to the human society and the human culture.
当然不能直译,吓死鬼佬.看来8级的要继续努力了

找高手翻译的话,想免费几乎很难哦!

Language is a special part of culture. If the culture as a general concept of all-inclusive point of view, the language belongs to the whole of human culture, that great cultural aspects. But it's pos...

全部展开

Language is a special part of culture. If the culture as a general concept of all-inclusive point of view, the language belongs to the whole of human culture, that great cultural aspects. But it's position in the overall culture is rather special, and overall culture of the other ingredients (that) is the relationship between small culture corresponding. So that the language is a social phenomenon, is a tool for human communication, but also people and culture is a combination of media. It is formed with the human form, but also with the development of human society development and change.
Small cultural perspective, language and culture are simultaneously occurring, there is no culture without language. Language is a cultural prerequisite for the formation and development, cultural development also contributed to the development of language and rich. With language, humans have culture. Language is an important distinction between symbol and animals. From a biological point of view, primitive man and animals have many similarities, but people have a language, animals are not. Primitive religious, beliefs, morals, customs and other cultural aspects are something, animals are not there. Creating a culture of human language, culture, in turn, affected the human, led to greater human progress. Accumulation of human society since ancient times down to the language of the cultural heritage has left a deep imprint. Human language is the language of human society and culture, with human society, human culture has many closely related.
我专业英语8级

收起

既然是很重要的文件,怎么能随便找人翻译呢 试问楼主:上面的两个回答有满意的吗?或是觉得那位的翻译能够让您相信
你应该找个专业的,有专业水平的翻译公司来翻译,
我上次的法律文件就是在哪里翻译的,刚开始我也很担心,最重要的是我的文件,法律方面让我很担心,呵呵!!!我联系的是位姓白的先生,人挺客气了,感觉蛮专业的
你可以先联系下,咨询咨询
也希望被采纳为最佳答案 呵呵...

全部展开

既然是很重要的文件,怎么能随便找人翻译呢 试问楼主:上面的两个回答有满意的吗?或是觉得那位的翻译能够让您相信
你应该找个专业的,有专业水平的翻译公司来翻译,
我上次的法律文件就是在哪里翻译的,刚开始我也很担心,最重要的是我的文件,法律方面让我很担心,呵呵!!!我联系的是位姓白的先生,人挺客气了,感觉蛮专业的
你可以先联系下,咨询咨询
也希望被采纳为最佳答案 呵呵

收起

英语翻译语言是文化的一个特殊组成部分.如果把文化作为一个包罗万象的总体概念来看,则语言属于人类总体文化,即大文化的范畴.但它在总体文化中的地位比较特殊,与总体文化中的其它成 英语翻译语言是文化的一个重要组成部分,不同的文化反映相似或相异的文化.古德诺夫在《文化人类学与语言学》中指出:“一个社会的语言是该社会文化的一个方面,语言和文化是部分和整 英语翻译俚语是一种特殊的语言形式,是美国语言不可缺少的重要组成部分,它反映了文化影响语言的内在作用,还具有其他词汇层所无或不全具备的独特风格,是一种极富文化涵义的词汇,是美 中翻英:语言作为社会交际工具,既是文化的载体,又是文化的组成部分. 英语翻译数学是人类文化的重要组成部分.作为一种特殊的文化体系,数学文化有其特有的个性.数学文化的教育意蕴在于它可以培养人的理性思维和创造性思维以及其他基本素质.如何将数学文 英语翻译1.民俗文化是一个国家民族精神的主要组成部分,是民族文化的重要基石.2.民俗文化还是整个社会文化的基础,并且具有极强的生命力,上层文化往往是对民间文化选择、改造和精致化 判断题...文化是综合国力的重要标志和组成部分? 文化现代化是社会主义现代化的重要组成部分辨析 英语翻译人们认为舞龙一开始是农耕文化的组成部分,起初也是治病和防病的一种方法. 英语翻译摘要酒文化作为一种特殊的文化形式,是韩国传统文化的重要组成部分.酒文化是以酒为物质载体,以酒行为为中心的独特文化形态.以浊酒、烧酒、药酒为代表的韩国酒文化在传统的韩 英语翻译摘要:指出公共行政文化是社会文化的一种表现形式,是公共行政管理活动的重要组成部分; 通过对公共行政文化的内涵和类型分析,论述了公共行政文化对公共行政管理活动有着重大 英语翻译检察机关的法律监督是社会主义监督体系的一个重要组成部分,作为国家法律监督机关,承担着特殊的职责,依法对侦查、审判等司法环节进行法律监督.从广义上讲,法律监督全社会均 语言是一个国家最基本的文化载体吗 英语翻译内容摘要:玉文化是中华民族灿烂文化的重要组成部分,是中国传统文化精髓的重要根基.中国玉文化已经渗透到中国文化的各个角落,在一定程度上滋润着中国文明的不断成长和进步. 英语翻译语言是文化的基石——没有语言就没有文化;从另一方面看,语言又受文化的影响,反映文化.可以说语言反映一个民族的特征,它不仅包含着该民族的历史和文化背景,而且蕴藏着该民 英语翻译(一)了解外国文化语言与文化水乳交融、密不可分.语言是文化的一种表现形式,语言中蕴藏着一个民族丰富的文 化价值和其独特的文化意义.所以,要想学好一种语言,就必须同时学 英语翻译经济,文化,语言 英语翻译文化冲击可以是多方面的,从气候、饮食、语言、服饰,直至行为举止、人口密度、政治经济环境,等等;既有身体的因素,更多的是精神因素.在一个崭新的文化环境中,文化冲击使得受