作业帮“谁是我梦中的白马王子”用英语怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 06:10:20
“谁是我梦中的白马王子”用英语怎么说
“谁是我梦中的白马王子”用英语怎么说
“谁是我梦中的白马王子”用英语怎么说
Who is my dream prince?
Who's my dream partner?
who is the prince charming in my dream？
Who is the prince charming of my dreams?
Who is my dreaming prince?
who is my Prince Charming in my dream?
who is my knight in shining armor?
Who is the Prince Charming in my dream?
按照字面来翻译的话应该是这样子的，但是如果您只是强调“白马王子”，而不是“梦中的”，那可以改为：
Who is my Prince Charming?
我觉得这样较为通顺。
补充：
您想要说的是白马王子还是如意郎君？如果是白马王子就是Prince Charming，如意郎君则是M...
全部展开
Who is the Prince Charming in my dream?
按照字面来翻译的话应该是这样子的，但是如果您只是强调“白马王子”，而不是“梦中的”，那可以改为：
Who is my Prince Charming?
我觉得这样较为通顺。
补充：
您想要说的是白马王子还是如意郎君？如果是白马王子就是Prince Charming，如意郎君则是Mr Right
希望我的回答能够帮得上您。
收起