英语翻译支付方式:本合同签订后5个工作日内,乙方向甲方支付房屋押金人民币-( 人民币-万)元,此押金在租赁期满乙方不再续租时返还;甲方向乙方交付房屋同时乙方向甲方支付第一期租

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 00:26:17
英语翻译支付方式:本合同签订后5个工作日内,乙方向甲方支付房屋押金人民币-( 人民币-万)元,此押金在租赁期满乙方不再续租时返还;甲方向乙方交付房屋同时乙方向甲方支付第一期租

英语翻译支付方式:本合同签订后5个工作日内,乙方向甲方支付房屋押金人民币-( 人民币-万)元,此押金在租赁期满乙方不再续租时返还;甲方向乙方交付房屋同时乙方向甲方支付第一期租
英语翻译
支付方式:本合同签订后5个工作日内,乙方向甲方支付房屋押金人民币-( 人民币-万)元,此押金在租赁期满乙方不再续租时返还;甲方向乙方交付房屋同时乙方向甲方支付第一期租金人民币-(人民币-万)元; 2010年11月1日前三个工作日内,乙方应向甲方支付第二期租金人民币-(人民币-万)元,以后依此类推,租赁费按每三个月结算一次,甲方应向乙方出具正式税务发票.

英语翻译支付方式:本合同签订后5个工作日内,乙方向甲方支付房屋押金人民币-( 人民币-万)元,此押金在租赁期满乙方不再续租时返还;甲方向乙方交付房屋同时乙方向甲方支付第一期租
Mode of payment:Both parties,once signing this contract,Party B should pay 10000 yuan RMB as the housing deposit to Party A within five working days,the paid deposit will be refound in case of expiration of this contract; Party B should pay the first phase rent when Party A providing the house.Within three working days before Nov.1st of 2010,Party B should pay the second phase rent,and so forth,Both parties settle the housing account total of every 3 months,Party A has to issue a tax invoice to Party B.

英语翻译支付方式:本合同签订后5个工作日内,乙方向甲方支付房屋押金人民币-( 人民币-万)元,此押金在租赁期满乙方不再续租时返还;甲方向乙方交付房屋同时乙方向甲方支付第一期租 英语翻译30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于卖方传真提单副本后勤个工作日电汇付讫.30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于收到银行发出的装船文件传真后5个工作日凭 英语翻译甲方在本合同履行期间,如因客观原因导致不能按章合同约定按期归还借款,须提前20个工作日向乙方申请延长借款期限,经乙方批准后,双方签订延期还款协议并办理延长还款期限等有 预付款 英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为:“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句怎么翻译呢~ 英语翻译1.本合同附件“...设计说明书”.与本合同一起有效.2.收到预付款后,即为合同有效日.3.合同有效后,10个工作日,供方完成全部设计图纸和方案,交需方审核会签.会签文件作为最后制 英语翻译1.合同签订后,甲方向乙方支付合同总价的30%作为定金,结算时定金抵作合同款;2.产品全部抵达甲方指定交货地点,甲方向乙方支付合同总价的40%后,乙方派工程队到现场安装.3.安装完 英语翻译工作人员你们好,申请款项支付是5-7个工作日,为什么我申请款项已经一月多了还得不到支付?请给予答复谢谢. 合同签订后支付100%合同金额,L/C 或 T/T,用英语怎么说啊?2.汇款银行信息见附件 翻译成英文甲方于本合同签订之日起 10 日内以 电汇 形式,向乙方指定账户支付人民币陆万元整 英语翻译求大神帮忙翻译下面一小段合同内容成英文.需求方未按本合同规定付款的,服务方可停止继续为需求方提供服务,每逾期一个工作日,服务方可要求需求方按总服务费用的0.1%支付违约 英语翻译合同生效并经主管部门审核无误后,启动国库支付程序,买房开立100%不可撤销信用证.见提单支付合同款90%,设备验收合格后,支付合同款10% 合同履行方式怎么签订啊求答案 甲乙公司签订一份买卖合同,合同约定买房甲公司应在合同生效后10日内向卖方乙公司支付20%的订金.乙公司收到定金后5日内发货到甲公司,甲公司收到货物并验收合格后结清余额,乙公司如期收 请问:我国某公司与外商签订了一份非常有利的出口合同,合同规定以信用证方式支付.在我公司收到信用证后,正准备发运货物时,突然接到通知行转来的开证行传真通知,该传真告知我方,由于 英语翻译请问“买卖双方需在本合同的签订日期当天对合同进行确认并签盖,逾期失效”这句话的英文怎么说, 英语翻译鉴于我公司和贵公司签订的1号协议,即在5月签订的协议中的附件3中,明文规定在4月完成任务之后,贵公司需向我方支付10万元.我公司已经按照合同完成任务,请付款还有一句:交管部 4、服装厂与纺织厂签订了一份布料购销合同,约定纺织厂向服装厂提供10000m米高档布料,分两次在3个月供货,服装厂收到全部货物后向纺织厂支付 100万元价款.纺织厂在提供了第一批布料后发现 英语翻译付款方式此次检修工程合同总价5万元 检修工作完成后 检修费用按结算价进行支付甲方在乙方检修人员进场后十天内付给乙方合同价总价的30%待第二台机组检修完成后十天内付给乙